What Is the Difference Between “Sure Thing” and “Certainly” When Agreeing?

A child asks for help. "Can you tie my shoe?" A parent answers. Two ways to say yes. "Sure thing." "Certainly." Both mean "I agree." Both mean "yes."