ماذا تعني هذه التعبيرات؟ ترسل كل من "عيد ميلاد مجيد" و"عطلات سعيدة" أطيب التمنيات خلال موسم الشتاء. إنها تخبر شخصًا ما أنك تأمل أن يتمتع بالفرح خلال أيام الاحتفالات. يسمع الأطفال هذه الكلمات في شهر ديسمبر في المدرسة والمتاجر والحفلات. كلاهما ينشر اللطف.
تعني "عيد ميلاد مجيد" أتمنى أن يكون يوم عيد الميلاد الخاص بك مبهجًا ومليئًا بالبهجة. إنها خاصة بعيد الميلاد المسيحي. يقولها الطفل للعائلة والأصدقاء الذين يحتفلون بعيد الميلاد. إنها تبدو تقليدية ودافئة.
تعني "عطلات سعيدة" أتمنى أن تجلب لك جميع العطلات في هذا الموسم الفرح. إنها أوسع وأكثر شمولاً. يقولها الطفل عندما لا يكون متأكدًا مما يحتفل به شخص ما. إنها تبدو لطيفة ومحترمة.
تبدو هذه التعبيرات متشابهة. كلاهما يتمنى السعادة في شهر ديسمبر. كلاهما يأتي من قلب طيب. لكن أحدهما لعطلة معينة بينما الآخر لجميع العطلات.
ما الفرق؟ أحدهما محدد. أحدهما عام. يحدد "عيد ميلاد مجيد" عطلة 25 ديسمبر. إنها مثالية للأشخاص الذين تعرف أنهم يحتفلون بعيد الميلاد. إنها تقليدية ومريحة.
تشمل "عطلات سعيدة" عيد الميلاد، والهانوكا، والكوانزا، ورأس السنة الجديدة. إنها تناسب الجميع، بغض النظر عما يحتفلون به. إنها آمنة ولطيفة عندما لا تكون متأكدًا. إنها تُظهر الاحترام للتقاليد المختلفة.
فكر في طفل في المدرسة. إنهم يعرفون أن صديقهم يحتفل بعيد الميلاد. "عيد ميلاد مجيد" هو الصحيح. يلتقون بصديق جديد ولا يعرفون. "عطلات سعيدة" ألطف. أحدهما يناسب التقاليد المعروفة. أحدهما يناسب المجهول.
أحدهما لبعض الناس. الآخر لجميع الناس. "عيد ميلاد مجيد" للمسيحيين. "عطلات سعيدة" للجميع. استخدام "عطلات سعيدة" لا يضر أبدًا. إنها تشمل دائمًا.
أيضًا، تعني كلمة "مجيد" مبهجًا وحيويًا. تعني كلمة "سعيد" راضيًا ومسرورًا. كلاهما جيد. كلاهما لطيف. لكن "مجيد" تذهب فقط مع عيد الميلاد. "سعيد" تذهب مع كل شيء.
متى نستخدم كل واحدة؟ استخدم "عيد ميلاد مجيد" عندما تعلم أن شخصًا ما يحتفل بعيد الميلاد. استخدمها مع العائلة والأصدقاء المقربين والجيران الذين تعرفهم. استخدمها في حفلات عيد الميلاد ومع الأقارب. إنها تناسب المواقف المحددة والمعروفة.
أمثلة في المنزل: "عيد ميلاد مجيد يا جدتي. أحبك." "عيد ميلاد مجيد لعائلتي بأكملها." "عيد ميلاد مجيد. هيا نفتح الهدايا."
استخدم "عطلات سعيدة" عندما لا تكون متأكدًا مما يحتفل به شخص ما. استخدمها في المدرسة أو في المتاجر أو مع الأصدقاء الجدد. استخدمها لتكون لطيفًا ومحترمًا للجميع. إنها تناسب المواقف الشاملة.
أمثلة للإدماج: "عطلات سعيدة لمعلمي وزملائي في الفصل." "نتمنى لكم عطلات سعيدة من عائلتنا إلى عائلتكم." "عطلات سعيدة. استمتعوا بعطلة الشتاء."
يجب على الأطفال أن يتعلموا كليهما. "عيد ميلاد مجيد" للأشخاص الذين يعرفون أنهم يحتفلون به. "عطلات سعيدة" للجميع. كلاهما ينشر الفرح. أحدهما ينشر المزيد من الشمولية.
جمل أمثلة للأطفال عيد ميلاد مجيد: "عيد ميلاد مجيد يا أبي. شكرًا لك على هديتي." "عيد ميلاد مجيد لأفضل صديق لي." "عيد ميلاد مجيد. أحب الشجرة."
عطلات سعيدة: "عطلات سعيدة للجميع في صفي." "عطلات سعيدة. أتمنى لكم عطلة رائعة." "عطلات سعيدة، يا ساعي البريد. شكرًا لك على طرودنا."
لاحظ أن "عيد ميلاد مجيد" تشعر وكأنها مدفأة مريحة. تشعر "عطلات سعيدة" وكأنها ترحيب حار للجميع. يتعلم الأطفال كليهما. يتعلمون أن اللطف يشمل الجميع.
يمكن للآباء استخدام كليهما. في المنزل: "عيد ميلاد مجيد." عند توصيل الأطفال إلى المدرسة: "عطلات سعيدة لمعلمك." يتعلم الأطفال متى يستخدمون كل منهما.
الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها يقول بعض الأطفال "عيد ميلاد مجيد" للأشخاص الذين لا يحتفلون به. هذا ليس لئيمًا، لكنه ليس دقيقًا. إذا لم تكن متأكدًا، فقل "عطلات سعيدة." إنها آمنة ولطيفة.
خطأ: "عيد ميلاد مجيد" (لشخص يحتفل بالهانوكا). صحيح: "عطلات سعيدة" (لأي شخص).
خطأ آخر: الاعتقاد بأن "عطلات سعيدة" ليست لأشخاص عيد الميلاد. الأشخاص الذين يحتفلون بعيد الميلاد يستمتعون أيضًا بـ "عطلات سعيدة." إنها تشملهم أيضًا. لا يتأذى أحد من العطلات السعيدة.
خطأ: "لا يمكنني إلا أن أقول عيد ميلاد مجيد." صحيح: "عيد ميلاد مجيد لعائلتي، وعطلات سعيدة للجميع."
ينسى بعض المتعلمين أن "العطلات" تشمل رأس السنة الجديدة أيضًا. "عطلات سعيدة" مخصصة للموسم بأكمله. من ديسمبر إلى أوائل يناير. إنها أمنية طويلة وجميلة.
تجنب أيضًا تصحيح شخص يقول عيد ميلاد مجيد أو عطلات سعيدة. كلاهما لطيف. كلاهما يأتي من قلوب طيبة. اقبل الأمنية وقلها مرة أخرى. اللطف ينتصر.
نصائح سهلة للحفظ فكر في "عيد ميلاد مجيد" كعصا حلوى. أحمر وأبيض. حلو. تقليدي. للأشخاص الذين يحتفلون بهذا اليوم الخاص. محدد ومريح.
فكر في "عطلات سعيدة" كإكليل كبير. أخضر ومستدير. يرحب بالجميع. لجميع التقاليد وجميع الناس. شامل ودافئ.
خدعة أخرى: تذكر الغرض. "مجيد" ليوم واحد محدد. "عطلات سعيدة" لموسم كامل. يوم محدد يحصل على "مجيد." الموسم بأكمله يحصل على "عطلات سعيدة."
يمكن للآباء أن يقولوا: "مجيد لمن تعرفهم. سعيد للعرض بأكمله." هذا يعني أن محتفلي عيد الميلاد المعروفين يحصلون على "مجيد." يحصل الجميع على "عطلات سعيدة."
تدرب في شهر ديسمبر. تمنى للعائلة: "عيد ميلاد مجيد." تمنى لسائق الحافلة: "عطلات سعيدة." تحياتان مختلفتان. طفل واحد لطيف.
وقت التدريب السريع دعنا نجرب تمرينًا صغيرًا. اختر العبارة الأفضل لكل موقف.
يكتب طفلك بطاقة إلى جدته التي تضع دائمًا شجرة عيد الميلاد. a) "عطلات سعيدة يا جدتي." b) "عيد ميلاد مجيد يا جدتي. أحبك."
يقوم طفلك بتحية فصله بأكمله، والذي يضم أصدقاء من العديد من التقاليد المختلفة. a) "عيد ميلاد مجيد، أيها الجميع." b) "عطلات سعيدة، أيها الجميع."
الإجابات: 1 – ب. محتفل عيد الميلاد المعروف يناسب "عيد ميلاد مجيد." 2 – ب. مجموعة مختلطة تناسب "عطلات سعيدة" الشاملة.
املأ الفراغ: "عندما أعطي هدية لأجدادي المسيحيين، أقول ______." ("عيد ميلاد مجيد" يناسب هذا الاحتفال المحدد والمعروف.)
واحد آخر: "عندما أحيي فصلي الدراسي المتنوع قبل عطلة الشتاء، أقول ______." ("عطلات سعيدة" هو الخيار اللطيف والشامل.)
العطلات تدور حول الحب. "عيد ميلاد مجيد" تشارك تقليدك الخاص. "عطلات سعيدة" ترحب بجميع التقاليد. علم طفلك كليهما. علمهم أن اللطف يعني تضمين الجميع.
ملخص تتمنى "عيد ميلاد مجيد" الفرح لعطلة عيد الميلاد المسيحية المحددة في 25 ديسمبر. تشمل "عطلات سعيدة" جميع الاحتفالات الموسمية مثل عيد الميلاد، والهانوكا، والكوانزا، ورأس السنة الجديدة. استخدم "عيد ميلاد مجيد" عندما تعلم أن شخصًا ما يحتفل به. استخدم "عطلات سعيدة" عندما لا تكون متأكدًا أو تريد أن تكون شاملاً. كلا العبارتين تنشران البهجة الموسمية. التحية الألطف هي تلك التي ترحب بالجميع.