الهواء منعش وبارد. تومض الأضواء الصغيرة في النوافذ. يرن جرس لطيف في المسافة. دينغ دونغ، دينغ دونغ. إنه وقت خاص. إنه وقت الدفء والعطاء والليالي المتوهجة الناعمة. إنه الوقت المثالي لقصة. قصة تشعر وكأنها عناق. قصة تهمس عن اللطف. تبحث العديد من العائلات عن قصص وقت النوم اللطيفة بالإسبانية لمشاركتها خلال هذه الأمسيات الدافئة. تحمل هذه الحكايات الروح اللطيفة للموسم. إنها تتحدث عن المشاركة والضوء. قصة الليلة هي مجرد ذلك. إنها قصة وقت النوم في العطلة عن حيوان صغير تعلم درسًا كبيرًا. إنها حكاية تجعل القلب يشعر بالدفء والامتلاء. دعونا نستمع إلى قصة الغرير الصغير واكتشافه الهادئ.
في غابة ثلجية، عاش غرير صغير. كان اسمه بنجي. كان لدى بنجي فراء رمادي ناعم وأنف أسود فضولي. كان يحب وقت العطلة أكثر من أي شيء آخر. كان يحب رائحة الصنوبر الحلوة. كان يحب صوت الأغاني السعيدة. ولكن قبل كل شيء، أحب بنجي الأضواء. في جميع أنحاء الغابة، وضعت الحيوانات فوانيس صغيرة. أطلقوا عليها اسم فاروليتوس. كانت أضواء صغيرة في أكياس ورقية. كانت تتوهج بضوء ذهبي ناعم. اصطفت على طول المسارات وعُلقت من الأشجار. بدت الغابة سحرية. كانت بحرًا من النجوم المتلألئة اللطيفة على الأرض.
في هذا العام، كان بنجي كبيرًا بما يكفي للحصول على فاروليتو خاص به. أعطته أمه واحدة جميلة. كانت مصنوعة من الورق الأحمر. كان عليها نقاط فضية صغيرة. في الداخل، كانت شمعة صغيرة تومض. وميض، وميض ذهب اللهب. كانت شمس بنجي الصغيرة. كان فخورًا جدًا. حمله بعناية. أظهره لأصدقائه.
"انظروا إلى ضوئي!" قال لأرنب روزا. "إنه جميل جدًا يا بنجي،" قالت روزا. "انظروا إلى ضوئي!" قال لـ فيليكس الثعلب. "إنه ساطع جدًا يا بنجي،" قال فيليكس.
سار بنجي عبر الغابة. رفع فاروليتو الخاص به عاليًا. أراد أن يراه الجميع. كان لدى الحيوانات الأخرى أضواء أيضًا. لكن بنجي اعتقد أن ضوءه هو الأفضل. لم يرغب في مشاركة توهجه. أبقاه قريبًا من صدره.
ذات مساء، بدأ الثلج الناعم يتساقط. كان بنجي في طريقه إلى المنزل. مر بالشجرة القديمة. تحت الشجرة، رأى شكلًا صغيرًا متكتلًا. كانت ليلا فأرة الحقل الصغيرة. كانت ترتجف. كان فاروليتو الخاص بها قد انطفأ. كانت الريح قد أطفأت شمعتها. كان طريقها إلى المنزل مظلمًا وباردًا. بدت حزينة جدًا.
"لقد ذهب ضوئي،" همست ليلا. "الطريق إلى المنزل مظلم جدًا الآن."
توقف بنجي. نظر إلى فاروليتو الخاص به. كان يتوهج بحرارة شديدة. نظر إلى فانوس ليلا المظلم. فكر للحظة. أحب ضوءه. لم يرغب في أن يكون أقل سطوعًا. لكن ليلا بدت صغيرة وباردة جدًا. شعور ما تحرك في قلب بنجي. كان شعورًا بالمشاركة.
ببطء، سار بنجي. ركع في الثلج الناعم. قال بلطف: "لا تحزني يا ليلا". مد فاروليتو الخاص به. "يمكننا مشاركة ضوئي."
أمال فانوسه نحو فانوسها. بعناية، استخدم شمعته لإضاءة فتيلها. نفخة. ولد لهب جديد صغير. أضاء فانوس ليلا مرة أخرى. أشرق وجهها بابتسامة سعيدة. لم يكن الضوء في فانوسها فقط الآن. كان في عينيها.
"شكرًا لك يا بنجي!" قالت. "الآن لدينا ضوء!"
حدث شيء رائع بعد ذلك. نظر بنجي إلى شمعته. كانت لا تزال تحترق ببراعة. لم تجعل مشاركة لهبه ضوءه أصغر. لقد جعلت المساحة بأكملها أكثر إشراقًا. توهج ضوءان الآن تحت شجرة البلوط القديمة. هربت الظلال. شعر المكان بالدفء.
معًا، سار بنجي وليلا على الطريق. رقص ضوءاهما جنبًا إلى جنب. رأوا حيوانات أخرى. كانت بعض الأضواء منخفضة. كانت بعض المسارات خافتة. لم يتردد بنجي الآن. سار إلى بابلو النيص. كان ضوء بابلو على وشك الانطفاء. قال بنجي: "إليك يا بابلو". "دعني أشاركك ضوئي". نفخة. أُضيئت شمعة أخرى.
سار بنجي وليلا وبابلو. أصبحوا موكبًا صغيرًا من الضوء. شاركوا لهبهم مع الآخرين. مع كل مشاركة، أصبح مسار الغابة أكثر إشراقًا. مع كل مشاركة، شعر قلب بنجي بالدفء. لم يكن يحمل ضوءًا بعد الآن. كان يحمل اللطف. ابتسمت الحيوانات الأخرى. قالوا: "شكرًا لك يا بنجي!" كانت أصواتهم مثل الموسيقى.
أخيرًا، وصل بنجي إلى منزله. كانت أمه عند الباب. رأته يسير مع العديد من الأصدقاء. رأت مسارًا من الفوانيس الساطعة خلفهم. كان المسار بأكمله إلى منزلهم يتوهج الآن. كان نهرًا من الضوء الذهبي.
"بنجي!" قالت أمه. "لقد جلبت الكثير من الضوء إلى المنزل!"
نظر بنجي إلى الوراء. رأى كل الوجوه السعيدة. رأى المسار الساطع. كان فاروليتو الأحمر الخاص به لا يزال يضيء. أشرق بنفس السطوع دائمًا. قال بنجي بهدوء: "لقد تعلمت شيئًا يا أمي". "عندما تشارك ضوءك، فإنه لا يصبح أصغر. إنه يجعل كل شيء أكثر إشراقًا."
عانقته أمه. كانت فخورة جدًا. في تلك الليلة، اجتمعت جميع الحيوانات. وضعوا فوانيسهم في دائرة كبيرة. شاركوا المشروبات الدافئة والأغاني الحلوة. كانت الغابة مليئة بالضوء والضحك. شعر بنجي بفرح لم يشعر به من قبل. كان فرح العطاء. كان دفء المشاركة. كان أفضل جزء في العطلة. تحمل قصة وقت النوم هذه بالإسبانية هذا الشعور بالضوء اللطيف المشترك.
تتلاشى النوتة الأخيرة من الأغنية في الليل الهادئ. لا تزال الفوانيس تتوهج بهدوء خارج الوكر. تظهر لنا قصة وقت النوم هذه حقيقة جميلة. لم يتلاشى ضوء بنجي عندما شاركه. لقد تضاعف. ساعد لهبه الصغير الواحد في إضاءة العديد من الآخرين. أصبحت الغابة بأكملها أكثر إشراقًا ودفئًا وسعادة. هذه هي سحر الموسم. إنه سحر اللطف. قصة وقت النوم الجيدة بالإسبانية للعطلات لا تقتصر فقط على الهدايا. يتعلق الأمر بهدية نفسك. يتعلق الأمر بمشاركة ما لديك، حتى لو بدا صغيرًا. شارك بنجي ضوءه المادي. يمكننا مشاركة ابتساماتنا أو مساعدتنا أو وقتنا. هذه القصة هي قصة وقت النوم اللطيفة في العطلات التي تزرع بذرة الكرم في القلوب الشابة.
ما الذي يمكن لطفلك أن يتعلمه من بنجي الغرير؟ يتعلمون أن المشاركة تجعلنا أكثر ثراءً، وليس أفقر. شعر بنجي بسعادة أكبر بعد أن ساعد ليلا. نما فرحه مع كل حيوان ساعده. يتعلمون أن اللطف يضيء العالم. يمكن لعمل جيد واحد أن يبدأ سلسلة من الأشياء الساطعة والسعيدة. يرون أيضًا أن العطلات تدور حول التكاتف. يأتي أدفأ ضوء من التواجد مع الآخرين والاهتمام بهم. قصة وقت النوم الرائعة بالإسبانية مثل هذه القصة تعلم هذه القيم بطريقة لطيفة لا تُنسى.
كيف يمكنك إحياء هذه القصة بعد القراءة؟ تحدث مع طفلك عن "ضوئه" الخاص. ما هو الشيء المميز الذي يمكنهم مشاركته؟ ربما يكون مشاركة لعبة مع أحد الأشقاء. ربما يكون رسم صورة لصديق. ربما يكون ببساطة مشاركة عناق أو كلمة طيبة. خلال موسم العطلات، يمكنك صنع فاروليتوس ورقية معًا. قم بإضاءة شمعة آمنة تعمل بالبطارية في الداخل. تحدث عن كيفية "مشاركة ضوئك" كعائلة. يمكنك زيارة جار معًا. يمكنك التبرع بالألعاب القديمة للمحتاجين. كل عمل من أعمال المشاركة، كبيرًا كان أم صغيرًا، يجعل عالمك أكثر إشراقًا قليلاً، تمامًا كما هو الحال في غابة بنجي. دع قصة وقت النوم هذه تكون نقطة انطلاق لتقاليد عائلتك الخاصة باللطف والقلوب الدافئة والمتوهجة.