ماذا تعني هذه التعبيرات؟ "عفوًا" و"المعذرة" كلاهما يقاطعان أو يعتذران بأدب عن إزعاج بسيط. يخبران الشخص أنك آسف لإزعاجه أو أنك بحاجة إلى انتباهه. يسمع الأطفال هذه الكلمات على موائد العشاء والمتاجر والفصول الدراسية. كلاهما يظهران حسن الأدب.
"عفوًا" تعني من فضلك سامحني على هذه المقاطعة الصغيرة. إنها شائعة وودودة. يقولها الطفل عند الوصول إلى الجانب الآخر من الطاولة. تبدو طبيعية ومهذبة.
"المعذرة" تعني من فضلك سامحني أيضًا. تبدو أكثر رسمية بعض الشيء وقديمة الطراز. يقولها البالغ عند العطس أو الاصطدام بشخص ما. تبدو ألطف ولكنها أقل شيوعًا.
تبدو هذه التعبيرات متشابهة جدًا. كلاهما يعتذران عن إزعاج بسيط. كلاهما يجذبان انتباه شخص ما بأدب. لكن أحدهما للاستخدام اليومي بينما الآخر للحظات الرسمية الإضافية.
ما الفرق؟ أحدهما للحياة اليومية. أحدهما للحظات الرسمية أو اللطيفة. "عفوًا" تناسب جميع الحالات تقريبًا. لجذب الانتباه. للمرور. للتجشؤ. للعطس. إنها الخيار المثالي والقياسي.
"المعذرة" أكثر رسمية أو رقة بعض الشيء. قد تقولها عندما لا تسمع شخصًا ما. أو عندما ترتكب خطأ اجتماعيًا صغيرًا. إنها أقل شيوعًا في كلام الأطفال.
فكر في طفل في ممر مزدحم. "عفوًا، من فضلك" مثالية. "المعذرة، من فضلك" تعمل أيضًا ولكنها تبدو رسمية جدًا. أحدهما يتناسب مع صوت الطفل. أحدهما يبدو كأنه صوت كبير الخدم.
أحدهما لجذب الانتباه. والآخر للاعتذار عن الأشياء البسيطة. "عفوًا" تبدأ سؤالاً أو طلبًا. غالبًا ما تأتي "المعذرة" بعد العطس أو الاصطدام. استخدم الأول للبدء. استخدم الثاني للاعتذار.
أيضًا، تُستخدم "المعذرة" أحيانًا عندما لا تسمع. "المعذرة؟ ماذا قلت؟" تعمل. "عفوًا؟ ماذا قلت؟" تعمل أيضًا. كلاهما جيدان. أحدهما ألطف بعض الشيء.
متى نستخدم كل واحدة؟ استخدم "عفوًا" في معظم الحالات. استخدمها لجذب الانتباه أو المرور أو المقاطعة بأدب. استخدمها بعد التجشؤ أو الضوضاء الصغيرة. إنها تناسب الحياة اليومية.
أمثلة في المنزل والمدرسة: "عفوًا، هل يمكنني الحصول على المزيد من العصير؟" "عفوًا، أحتاج إلى الوصول إلى مقعدي." "عفوًا. لم أقصد أن أصطدم بك."
استخدم "المعذرة" للحظات الرسمية أو الاعتذارات اللطيفة جدًا. استخدمها عندما تعطس أو تسعل أو ترتكب خطأ اجتماعيًا صغيرًا. استخدمها عندما تريد أن تبدو مهذبًا للغاية. إنها تناسب اللحظات اللطيفة.
أمثلة على الرسمية: "المعذرة على المقاطعة." (رسمي جدًا) "المعذرة. لم أسمع ما قلته." "المعذرة." (بعد العطس الهادئ)
يمكن للأطفال استخدام كليهما. "عفوًا" لكل شيء تقريبًا. "المعذرة" للحظات الرسمية أو اللطيفة للغاية. كلاهما مهذبان. أحدهما أكثر شيوعًا.
أمثلة على الجمل للأطفال عفوًا: "عفوًا، هل يمكنني أن أحصل على دور؟" "عفوًا. أحتاج إلى المرور بجانبك." "عفوًا. كان هذا خطأي."
المعذرة: "المعذرة. لم أقصد أن أسكب." (لطيف) "المعذرة؟ هل يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى؟" "المعذرة على التأخير." (رسمي)
لاحظ أن "عفوًا" تبدو وكأنها نقرة ودية على الكتف. تبدو "المعذرة" وكأنها انحناءة صغيرة. يتعلم الأطفال كلاهما. لكن يجب عليهم أن يقولوا "عفوًا" في معظم الأوقات.
يمكن للوالدين استخدام كليهما. على العشاء: "عفوًا، من فضلك." بعد العطس: "المعذرة." يتعلم الأطفال مستويات مختلفة من الرسمية.
الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها يقول بعض الأطفال "المعذرة" لكل شيء. يبدو ذلك رسميًا جدًا للحياة اليومية. في الملعب، قل "عفوًا". احتفظ بـ "المعذرة" للحظات المهذبة جدًا.
خطأ: "المعذرة. أريد أن ألعب على الأرجوحة." صواب: "عفوًا. هل يمكنني أن أحصل على دور على الأرجوحة؟"
خطأ آخر: نسيان قول أي من العبارتين. المشي أمام شخص ما دون قول "عفوًا" أمر وقح. قلها دائمًا عندما تحتاج إلى المرور أو المقاطعة. الأخلاق مهمة.
خطأ: (يدفع ويمر دون كلمة) صواب: "عفوًا. قادم."
يستخدم بعض المتعلمين نبرة وقحة. "عفوًا" التي تقال بصوت غاضب ليست لطيفة. قلها بلطف. ابتسم. التهذيب يعمل عندما يكون صوتك ناعمًا.
تجنب أيضًا قول "المعذرة" عندما فعلت شيئًا خاطئًا عن قصد. هذه العبارات مخصصة للحوادث والطلبات المهذبة. إذا كسرت شيئًا عن قصد، فقل "أنا آسف". الصدق أولاً.
نصائح سهلة للحفظ فكر في "عفوًا" كباب يفتح. أنت تطرق بلطف. أنت تمر. ودود ويومي. لمعظم اللحظات.
فكر في "المعذرة" كمنديل ناعم. أنت تمسح أنفك. أنت تومئ. لطيف ورسمي. للاعتذارات الصغيرة.
خدعة أخرى: تذكر الرسمية. "عفوًا" للحياة اليومية. "المعذرة" للحظات الفاخرة. اليومي يحصل على "عفوًا". الفاخر يحصل على "المعذرة".
يمكن للوالدين أن يقولوا: "عفوًا لليوم. المعذرة لطريقة لطيفة." هذا يعني أن معظم الأيام تقول "عفوًا". استخدم "المعذرة" عندما تريد أن تكون لطيفًا للغاية.
تدرب في المتجر. مر بجانب شخص ما: "عفوًا." عطس: "المعذرة." عبارتان مهذبتان. طفل مهذب واحد.
وقت التدريب السريع دعنا نجرب تمرينًا صغيرًا. اختر العبارة الأفضل لكل موقف.
يحتاج طفلك إلى طرح سؤال على المعلم أثناء الفصل. a) "المعذرة يا معلمة." b) "عفوًا يا معلمة. هل يمكنني أن أطرح سؤالاً؟"
يعطس طفلك على مائدة العشاء. a) "عفوًا." b) "المعذرة."
الإجابات: 1 – ب. الفصول الدراسية تناسب "عفوًا" الودودة. 2 – أ أو ب. كلاهما يعمل. "المعذرة" ألطف للعطس.
املأ الفراغ: "عندما أحتاج إلى الوصول إلى الكاتشب على العشاء، أقول ______." ("عفوًا" هو الخيار الطبيعي والمهذب.)
واحد آخر: "عندما أصطدم بشخص ما عن طريق الخطأ في الردهة، أقول ______." ("عفوًا" أو "المعذرة" كلاهما يعملان. "عفوًا" أكثر شيوعًا للأطفال.)
الأخلاق تفتح الأبواب. "عفوًا" تظهر الاحترام. "المعذرة" تظهر لطفًا إضافيًا. علم طفلك كلاهما. كل كلمة مهذبة تبني عالمًا ألطف.
ملخص "عفوًا" هي العبارة اليومية لجذب الانتباه أو المرور أو الاعتذارات الصغيرة. "المعذرة" هي نسخة أكثر رسمية أو لطيفة للأخطاء اللطيفة والتهذيب الإضافي. استخدم "عفوًا" في معظم الأوقات. استخدم "المعذرة" للعطس أو عدم السمع أو اللحظات الرسمية جدًا. تُظهر كلتا العبارتين حسن الأدب. الأخلاق هي الحب في العمل.