ماذا تعني هذه التعبيرات؟
"هذه لك" و "هذه ملكك" كلاهما يعطيان شيئًا لشخص ما. إنها تعلن أن الغرض مخصص لشخص آخر. يسمع الأطفال هذه الكلمات عند تلقي الهدايا أو الوجبات الخفيفة. كلاهما يخلق الفرح والاتصال.
"هذه لك" تعني أنني أعطي هذا لك كهدية أو عرض. إنها تركز على فعل العطاء. يقولها الوالد عند تسليم هدية عيد ميلاد. يبدو الأمر سخيًا ولطيفًا.
"هذه ملكك" تعني أن هذا الغرض يخصك الآن. إنها تركز على الملكية بعد الهدية. يقولها الوالد عندما يفتح الطفل لعبة جديدة. يبدو الأمر نهائيًا وسعيدًا.
تبدو هذه التعبيرات متشابهة جدًا. كلاهما يعطي شيئًا لشخص آخر. كلاهما يخلق لحظة مشاركة. لكن أحدهما يؤكد على الفعل بينما يؤكد الآخر على النتيجة.
ما الفرق؟
أحدهما يتعلق بلحظة العطاء. والآخر يتعلق بنتيجة الملكية. يحدث "هذه لك" عندما تسلم شيئًا. التركيز على النقل. يبدو كعرض.
يحدث "هذه ملكك" بعد قبول الهدية. التركيز على المالك الجديد. يبدو كإعلان. الهدية تخصهم بالفعل.
فكر في طفل يتلقى قطعة بسكويت. يقال "هذه لك" أثناء تسليمها. يقال "هذه ملكك" بمجرد أن يمسك بها الطفل. كلاهما صحيح. أحدهما هو العطاء. والآخر هو الملكية.
أحدهما للحظة التسليم. والآخر للحظة الحيازة. "هذه لك" تتطلع إلى الأمام. "هذه ملكك" تنظر إلى الوراء إلى ما حدث للتو. كلاهما جميل. كلاهما لطيف.
أيضًا، يمكن أن تكون "هذه لك" للتجارب، وليس فقط للأشياء. "هذه الأغنية لك" تعمل. "هذه ملكك" لا تعمل للأغاني أو العناق. الأشياء التي لا يمكنك امتلاكها تحصل على "لك".
متى نستخدم كل واحدة؟
استخدم "هذه لك" عند تسليم شيء ما. استخدمها للهدايا والوجبات الخفيفة والملاحظات. استخدمها عندما تريد التأكيد على لطفك. إنها تناسب لحظات العطاء.
أمثلة في المنزل: "لقد أعددت غداءك. هذه لك." "هذه لك. عيد ميلاد سعيد." "هذه لك. لقد ادخرت لك آخر قطعة بسكويت."
استخدم "هذه ملكك" بعد قبول الهدية. استخدمها عند الإقرار بالملكية. استخدمها عند وضع الأشياء بعيدًا. إنها تناسب لحظات الملكية.
أمثلة بعد العطاء: "افتح الصندوق. هذه ملكك الآن." "هذه ملكك. احتفظ بها آمنة." "الدراجة الزرقاء ملكك. اعتني بها."
يمكن للأطفال استخدام كليهما. "هذه لك" عند مشاركة وجبة خفيفة مع صديق. "هذه ملكك" عند إعادة غرض مستعار. كلاهما ينشر اللطف.
جمل أمثلة للأطفال
هذه لك: "هذه لك. لقد رسمت صورة لنا." "تفضل، هذه لك. لقد قطفت هذه الزهرة." "هذه لك. أتمنى أن تعجبك."
هذه ملكك: "الكوب الأحمر ملكك. لدي الأزرق." "هذه ملكك الآن. يمكنك وضعها على الرف الخاص بك." "هذه ملكك. هذا لي."
لاحظ أن "هذه لك" تعطي هدية أو عرضًا. "هذه ملكك" تحدد الملكية. أحدهما فعل. أحدهما حقيقة. كلاهما يجعل الناس يشعرون بالتميز.
يمكن للوالدين استخدام كليهما في حفلات أعياد الميلاد. تسليم هدية: "هذه لك." بعد الفتح: "هذه ملكك الآن." يتعلم الأطفال مرحلتين من العطاء.
الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها
يقول بعض الأطفال "هذه ملكك" عندما يقصدون "هذه لك". هذا يمكن أن يربك الصديق. إذا كنت تعرض قطعة من وجبتك الخفيفة، فقل "هذه لك". ملكك تعني الملكية الدائمة.
خطأ: (عرض قطعة) "هذه ملكك." صواب: "هذه لك. يمكنك الحصول على قضمة."
خطأ آخر: قول "هذه لك" ثم استعادتها. هذا يؤذي المشاعر. لا تقل ذلك إلا إذا كنت تعني حقًا أن تعطي. اللطف يتطلب المتابعة.
خطأ: "هذه لك. أمزح، إنها لي." صواب: "هذه لك. احتفظ بها."
ينسى بعض المتعلمين التواصل البصري عند العطاء. انظر إلى الشخص. ابتسم. ثم قل الكلمات. هدية بدون تواصل بصري تبدو باردة.
تجنب أيضًا استخدام هذه العبارات لإظهار. "هذه ملكك ولا يمكنك الحصول عليها" أمر سيئ. أعط بفرح. أعط بحرية. هذه هي السخاء الحقيقي.
نصائح سهلة للحفظ
فكر في "هذه لك" على أنها يدان تمتدان. يد واحدة تعطي. يد واحدة تتلقى. الفعل يحدث الآن. العطاء في الحركة.
فكر في "هذه ملكك" على أنها عناق منتهي. العناق انتهى. يبقى الشعور. الهدية مملوكة الآن. الملكية مكتملة.
خدعة أخرى: تذكر الاتجاه. "لك" تذهب نحو الشخص (المستقبل). "ملكك" تعود إلى الهدية (الحاضر). نحو تحصل على "لك". مملوكة تحصل على "ملكك".
يمكن للوالدين أن يقولوا: "لك عندما تعطي. ملكك عندما يعيشون معها." هذا يعني أن التسليم يحصل على "لك". الإقرار بالملكية يحصل على "ملكك".
تدرب في وقت الوجبات الخفيفة. أعط قطعة بسكويت: "هذه لك." بعد أن يأخذوها: "هذه ملكك." عبارتان. فعل لطيف واحد.
وقت التدريب السريع
دعنا نجرب تمرينًا صغيرًا. اختر العبارة الأفضل لكل موقف.
لقد خبزت بسكويتًا لصديقك. أنت تسلمهم طبقًا. أ) "هذه ملكك." ب) "هذه لك. لقد خبزتها هذا الصباح."
صديقك يعيد كتابًا سمحت له باستعارته. أنت تستعيده. أ) "هذه لك." ب) "هذه ملكك؟ لا، هذا لي."
الإجابات: 1 – ب. لحظة العطاء تناسب "هذه لك". 2 – ب. (هذا الموقف يتعلق بالإرجاع، وليس العطاء. لا تناسب أي من العبارتين تمامًا، لكن "هذه ملكك" ستكون خاطئة. لحظة تعلم.)
أكمل الفراغ: "عندما أعطي أمي بطاقة مصنوعة يدويًا، أقول ______." ("هذه لك" تناسب لحظة العطاء تمامًا.)
واحدة أخرى: "عندما يحصل أخي الصغير على لعبة جديدة لعيد ميلاده، أقول ______." ("هذه ملكك" تناسب بعد أن يفتحها.)
العطاء لغة. "هذه لك" تفتح يدك. "هذه ملكك" تغلق الدائرة. كلاهما يعلم السخاء. كلاهما يبني الحب. استخدمها بحرية.
ملخص "هذه لك" تعطي هدية أو عرضًا في هذه اللحظة. "هذه ملكك" تؤكد الملكية بعد العطاء. استخدم "لك" عند تسليم شيء ما. استخدم "ملكك" عند الإقرار بالملكية الدائمة. كلتا العبارتين تنشر السعادة. العطاء بالكلمات يجعل الهدية أحلى مرتين.