¿Cómo 'débil' y 'endeble' describen diferentes tipos de falta de fuerza para niños?

Un niño intenta abrir un frasco. "Soy demasiado débil para abrirlo", dice. Otro niño observa a un anciano caminar lentamente. "Sus pasos son endebles" ...