Что означают эти выражения?
«Это может сработать» и «это может получиться» означают, что предложенный план или решение имеет шанс быть эффективным.
Они говорят ребенку, что идею стоит попробовать, даже если нет гарантии успеха.
Дети слышат эти слова, когда им нужно придумать что-то, решить проблему или проверить идеи.
Оба выражения воспитывают оптимизм.
«Это может сработать» — это оптимистичное, осторожное одобрение идеи.
Ребенок говорит это, когда друг предлагает игру.
Это обычное и естественное выражение.
«Это может получиться» означает то же самое, но это более формально и ориентировано на результат.
Это менее распространенное выражение в детской речи.
Оно звучит более по-взрослому и серьезно.
Эти выражения кажутся похожими.
Оба означают «у этой идеи есть потенциал».
Оба поощряют попытки.
Но одно из них непринужденное и дружелюбное, а другое — формальное и ориентированное на результат.
В чем разница?
Одно из них непринужденное и дружелюбное. Другое — формальное и ориентированное на результат.
«Это может сработать» — это то, что дети говорят естественно.
Речь идет об самой идее.
Это тепло и ободряюще.
«Это может получиться» больше относится к результату.
Оно фокусируется на успехе как на результате.
Речь идет меньше об идее и больше о победе.
Это звучит более серьезно.
Представьте себе ребенка, предлагающего способ сложить блоки.
«Это может сработать» — это правильно.
«Это может получиться» звучит слишком серьезно для складывания блоков.
Одно для игры. Другое — для бизнес-плана.
Одно для повседневных идей. Другое — для формальных или важных планов.
«Это может сработать» для игры.
«Это может получиться» для важного проекта.
Используйте первое для неформального общения. Используйте второе для формального.
Кроме того, «это может получиться» подразумевает более высокий шанс на успех.
«Это может сработать» оставляет больше места для неудач.
Когда мы используем каждое из них?
Используйте «это может сработать» для повседневных, неформальных идей.
Используйте его для игр, небольших проблем и творческих идей.
Используйте его, чтобы поощрить попытки.
Оно подходит для дружеской беседы.
Примеры дома:
«Это может сработать. Давайте попробуем».
«Я не уверен, но это может сработать».
«Это может сработать для нашего форта».
Используйте «это может получиться» редко.
Используйте его для формальных или важных проектов.
Используйте его, чтобы говорить об успехе.
Детям почти никогда не нужно говорить эту фразу.
Примеры формальности:
«Это может получиться, если мы тщательно спланируем» (формально).
«Наша новая стратегия может сработать» (серьезно).
«Это может получиться при большей практике» (ориентировано на результат).
Большинство детей должны просто говорить «это может сработать».
Это ясно, дружелюбно и естественно.
«Это может получиться» хорошо понимать для чтения.
Но для повседневных идей лучше всего подходит «это может сработать».
Примеры предложений для детей
Это может сработать:
«Это может сработать! Давайте попробуем».
«У меня есть идея. Это может сработать».
«Это может сработать для нашей игры».
Это может получиться:
«Наш план может получиться, если мы приложим усилия» (формально).
«Это может получиться, если мы все поможем» (серьезно).
«Я думаю, что это может получиться» (ориентировано на результат).
Обратите внимание, что «это может сработать» — непринужденное и дружелюбное.
«Это может получиться» — формальное и ориентированное на успех.
Дети изучают оба выражения.
Одно для игры. Одно для формальных планов.
Родители могут использовать оба выражения.
План игры: «это может сработать».
Большой проект: «это может получиться».
Дети изучают разные слова для поощрения.
Распространенные ошибки, которых следует избегать
Некоторые дети используют «это может получиться» для всего.
Это звучит слишком формально.
Сохраните его для тех случаев, когда успех действительно важен.
Неправильно: «Это может получиться для получения закуски» (слишком формально).
Лучше: «Это может сработать для получения закуски».
Еще одна ошибка: думать, что «может сработать» означает, что, вероятно, не сработает.
«Может сработать» означает, что у этого есть шанс.
Это позитивно, а не негативно.
Неправильно: «Это может сработать означает, что, вероятно, не сработает».
Правильно: «Это может сработать означает, что это может сработать. Давайте попробуем».
Некоторые ученики забывают, что «получиться» означает достижение цели.
Это более сильное слово, чем «сработать».
«Сработать» означает функционировать. «Получиться» означает победить.
Также избегайте говорить «это может сработать», когда вы уже знаете, что это не сработает.
Это нечестно.
Вместо этого скажите «Я так не думаю».
Простые советы для запоминания
Думайте о «это может сработать» как о пробирке в научной лаборатории.
Попробуйте и посмотрите.
Для повседневных экспериментов.
Думайте о «это может получиться» как о трофее на полке.
Ориентировано на победу.
Для формальных целей.
Еще один трюк: помните о цели.
«Может сработать» = функционирование.
«Может получиться» = победа.
Функционирование получает «может сработать».
Победа получает «может получиться».
Родители могут сказать:
«Сработать для теста. Получиться для квеста».
Практикуйтесь дома.
Идея игры: «это может сработать».
Важный проект: «это может получиться».
Быстрая практика
Давайте попробуем небольшое упражнение.
Выберите лучшую фразу для каждой ситуации.
Ребенок предлагает новый способ построить башню из блоков.
a) «Это может получиться».
b) «Это может сработать. Давайте попробуем».
Семья планирует большой сбор средств для школы.
a) «Это может сработать для сбора средств».
b) «Это может получиться, если будет достаточно волонтеров».
Ответы:
1 – b. Игровая идея с башней из блоков соответствует неформальному выражению «это может сработать».
2 – a или b. «Это может получиться» более формально и подходит для большого проекта.
Заполните пропуск:
«Когда мой ребенок предлагает способ починить игрушку, я говорю ______».
(«Это может сработать» — это дружелюбный, ориентированный на испытания, повседневный выбор.)
Еще один:
«Когда команда планирует серьезную стратегию, они говорят ______».
(«Это может получиться» соответствует формальному, ориентированному на результат, ориентированному на успех описанию.)
Попытки реализовать идеи — это то, как мы учимся.
«Это может сработать» приглашает к попытке.
«Это может получиться» смотрит на победу.
Научите своего ребенка и тому, и другому.
Ребенок, который изучит оба выражения, будет экспериментировать и стремиться к большему.