Что означают эти выражения?
«Да, пожалуйста» и «конечно» — оба варианта вежливо принимают предложение. Они показывают, что вы хотите то, что вам предлагают. Дети говорят эти слова, когда им предлагают еду, помощь или очередь. Оба варианта показывают хорошие манеры.
«Да, пожалуйста» означает, что я согласен с вашим предложением, и я благодарен. Это распространенное и теплое выражение. Ребенок говорит это, когда ему предлагают печенье. Это звучит дружелюбно и вежливо.
«Конечно» означает, что я определенно принимаю ваше предложение без каких-либо сомнений. Это звучит более формально и восторженно. Взрослый говорит это в ресторане или на работе. Это звучит уверенно и изысканно.
Эти выражения кажутся похожими. Оба вежливо принимают предложение. Оба заставляют дающего чувствовать себя хорошо. Но одно выражение для повседневной жизни, а другое — для формальных моментов.
В чем разница? Одно выражение для повседневной вежливости. Одно выражение для формального энтузиазма. «Да, пожалуйста» подходит практически для любой ситуации. Закуски, напитки, помощь, очередь. Это идеальный, естественный выбор для детей.
«Конечно» звучит более взросло и формально. Вы можете сказать это на изысканном ужине или своему начальнику. Ребенок, говорящий «конечно», звучит очень зрело. Это правильно, но необычно.
Представьте себе ребенка, которому предлагают стакан молока. «Да, пожалуйста» — идеально. «Конечно» звучит как дворецкий. Одно выражение соответствует голосу ребенка. Другое — нет.
Одно выражение для выражения согласия с благодарностью. Другое выражение для выражения согласия с акцентом. «Да, пожалуйста» включает в себя «спасибо» в этой фразе. «Конечно» означает «конечно, с удовольствием». Оба выражения добрые. Одно проще.
Кроме того, «конечно» может быть ответом на вопрос, а не только на предложение. «Можете ли вы мне помочь?» «Конечно». Подходит. «Можете ли вы мне помочь?» «Да, пожалуйста» — неправильно. Используйте просто «конечно». Используйте «да, пожалуйста» для предложений.
Когда мы используем каждое из них? Используйте «да, пожалуйста» для большинства вежливых принятий. Используйте его, когда вам предлагают еду, напиток или очередь. Используйте его, когда вы хотите быть благодарным и добрым. Это подходит для повседневной жизни.
Примеры дома: «Не хотите ли сока?» «Да, пожалуйста». «Хотите помочь завязать шнурок?» «Да, пожалуйста». «Не хотите кусочек пирога?» «Да, пожалуйста».
Используйте «конечно» для формальных или восторженных принятий. Используйте его, чтобы ответить на просьбу о помощи. Используйте его, когда вы хотите звучать очень охотно. Это подходит для вежливых, взрослых моментов.
Примеры для формальности: «Не могли бы вы передать соль?» «Конечно». «Не хотите ли еще чаю?» «Конечно, спасибо». «Можно мне еще салфетку?» «Конечно».
Дети могут использовать оба выражения. «Да, пожалуйста» для большинства предложений. «Конечно» для ответа на просьбу или для проявления особой вежливости. Оба выражения — хорошие манеры. Одно выражение более распространено.
Примеры предложений для детей Да, пожалуйста: «Не хотите ли арбуза?» «Да, пожалуйста». «Хочешь покататься на качелях?» «Да, пожалуйста». «Могу я вам помочь с этим?» «Да, пожалуйста».
Конечно: «Можете ли вы подержать это на мгновение?» «Конечно». «Не хотите ли еще спагетти?» «Конечно, спасибо». «Можно мне синий карандаш?» «Конечно».
Обратите внимание, что «да, пожалуйста» звучит как благодарный ребенок. «Конечно» звучит как вежливый взрослый. Дети учат оба выражения. Но им следует говорить «да, пожалуйста» для большинства предложений.
Родители могут использовать оба выражения. Во время полдника: «да, пожалуйста». Когда их просят о помощи: «конечно, милый». Дети учат разные уровни вежливости.
Распространенные ошибки, которых следует избегать Некоторые дети говорят «конечно» на каждое предложение. Это звучит слишком формально для печенья. Приберегите «конечно» для особых моментов или просьб. Используйте «да, пожалуйста» для еды и игр.
Неправильно: «Конечно» (предлагают крекер). Правильно: «Да, пожалуйста» (предлагают крекер).
Еще одна ошибка: забывать «пожалуйста», когда говоришь «да». Просто «да» — невежливо, но «да, пожалуйста» — добрее. «Пожалуйста» показывает благодарность. Всегда добавляйте его, когда принимаете предложение.
Неправильно: «Да» (просто). Правильно: «Да, пожалуйста».
Некоторые ученики говорят «да, пожалуйста», отвечая на вопрос, а не на предложение. «Ты сделал домашнее задание?» «Да, пожалуйста» — неправильно. Скажите «да» или «да, сделал». Приберегите «да, пожалуйста» для предложений чего-либо.
Также избегайте говорить «конечно» саркастическим голосом. «Конечно», сказанное с закатыванием глаз, означает обратное. Скажите это с улыбкой. Имейте это в виду, когда говорите это.
Простые советы для запоминания Думайте о «да, пожалуйста» как о кивке с улыбкой. Голова кивает. Рот говорит спасибо. Благодарный и теплый. Для повседневных предложений.
Думайте о «конечно» как о небольшом поклоне. Голова наклоняется. Голос уверенный. Формальный и восторженный. Для вежливых моментов для взрослых.
Еще один трюк: помните ситуацию. «Да, пожалуйста» для предложений чего-либо. «Конечно» для просьб что-либо сделать. Вещи получают «да, пожалуйста». Действия получают «конечно».
Родители могут сказать: «Пожалуйста, для вещей. Конечно, для достаточности». Это означает, что еда и игрушки получают «да, пожалуйста». Просьбы о помощи получают «конечно».
Попрактикуйтесь за ужином. Предлагают молоко: «да, пожалуйста». Просят передать хлеб: «конечно». Два вежливых ответа. Один добрый ребенок.
Время для быстрой практики Давайте попробуем небольшое упражнение. Выберите лучшее выражение для каждой ситуации.
Взрослый предлагает вашему ребенку фрукт. a) «Конечно». b) «Да, пожалуйста. Спасибо».
Взрослый спрашивает вашего ребенка: «Можешь ли ты подержать для меня эту дверь открытой?» a) «Да, пожалуйста». b) «Конечно».
Ответы: 1 – b. Предложение еды соответствует благодарному «да, пожалуйста». 2 – b. Просьба о помощи соответствует желающему «конечно».
Заполните пропуск: «Когда мой друг спрашивает, хочу ли я немного его попкорна, я говорю ______». («Да, пожалуйста» — естественный, благодарный выбор.)
Еще один: «Когда мой учитель спрашивает, могу ли я стереть доску, я говорю ______». («Конечно» подходит для просьбы выполнить полезное действие.)
Вежливость открывает сердца. «Да, пожалуйста» показывает благодарность за предлагаемые вещи. «Конечно» показывает стремление помочь. Научите своего ребенка и тому, и другому. Каждое вежливое слово делает мир добрее.
Подведение итогов «Да, пожалуйста» с благодарностью принимает предложения еды, помощи или очереди. «Конечно» с энтузиазмом соглашается на просьбы или формальные предложения. Используйте «да, пожалуйста» для большинства повседневных предложений. Используйте «конечно» для ответа на просьбы или для проявления особой вежливости. Оба выражения показывают хорошие манеры. Манеры — это любовь в действии.