Что означают эти выражения?
«Это страшно» и «это пугающе» — оба реагируют на что-то, вызывающее страх. Они говорят кому-то, что вещь или ситуация заставляет вас чувствовать страх. Дети произносят эти слова во время грозы, в темных комнатах или при громких звуках. Оба просят о комфорте и безопасности.
«Это страшно» означает, что я сейчас испытываю страх. Это обычное и прямое выражение. Ребенок говорит это, когда собака громко лает. Это ощущается непосредственно и реально.
«Это пугающе» означает, что это вызывает глубокий, lasting страх. Это звучит сильнее и формальнее. Взрослый говорит это об опасной ситуации. Это ощущается тяжелее и серьезнее.
Эти выражения кажутся очень похожими. Оба говорят: «Я боюсь». Оба просят о защите. Но одно — для быстрого страха, а другое — для глубокого страха.
В чем разница? Одно — для повседневных страхов. Другое — для серьезных страхов. «Это страшно» подходит для большинства страшных моментов. Тень. Громкий гром. Паук. Это соответствует нормальным детским страхам.
«Это пугающе» подходит для реальной опасности или глубокого страха. Машина чуть не сбила вас. Странный человек преследует вас. Это соответствует редким, серьезным моментам. Это звучит более по-взрослому.
Представьте себе ребенка, слышащего гром. «Это страшно» кажется правильным. «Это пугающе» кажется слишком сильным для грозы. Одно соответствует моменту. Одно перегибает палку.
Одно более распространено. Другое — более интенсивно. «Это страшно» появляется каждый день. «Это пугающе» появляется в книгах и серьезных разговорах. Используйте первое для нормального страха. Сохраните второе для реальной опасности.
Кроме того, «пугающе» предполагает, что что-то может причинить вам вред. «Страшно» может быть безобидным развлечением, например, костюмом на Хэллоуин. Костюм — страшно-веселый. Не пугающий. Пугающий означает реальную угрозу.
Когда мы используем каждое из них? Используйте «это страшно» для большинства страшных ситуаций. Используйте его для сюрпризов, громких звуков и воображаемых страхов. Используйте его, когда вам нужна поддержка, но вы не находитесь в реальной опасности. Это соответствует повседневной жизни.
Примеры дома: «Это страшно, когда мигают лампочки». «Это страшно. Мне не нравится этот шум». «В темноте страшно. Можете оставить дверь открытой?»
Используйте «это пугающе» для реальной опасности или глубокого страха. Используйте его для несчастных случаев, угроз или новостей об опасности. Используйте его, когда страх серьезный и lasting. Это соответствует редким, серьезным моментам.
Примеры серьезного страха: «Эта машина чуть не сбила нас. Это пугающе». «Новости о шторме пугают». «Гулять одному ночью может быть страшно».
Дети редко нуждаются в слове «пугающе». Научите их понимать это. Но для повседневных страхов «страшно» работает идеально. Сохраните сильное слово для сильных моментов.
Примеры предложений для детей Это страшно: «Это страшно, когда экран гаснет». «Падение на американских горках страшно, но весело». «Это страшно. Держи мою руку».
Это пугающе: «Это землетрясение было пугающим». «Заблудиться в большой толпе — это пугающе». «Этот пугающий сон разбудил меня».
Обратите внимание, что «это страшно» подходит для небольших и средних страхов. «Это пугающе» подходит для больших, реальных угроз. Одно — это дрожь. Одно — это тряска. Оба — настоящие страхи.
Родители могут использовать оба слова с детьми. «Это страшно, но я здесь» (комфорт) «Эта ситуация звучит пугающе. Давайте будем в безопасности» (серьезно) Дети учатся масштабу страха.
Распространенные ошибки, которых следует избегать Некоторые дети говорят «это пугающе» для небольших испугов. Это звучит драматично. Скрипящая дверь — это страшно, а не пугающе. Сохраните более сильное слово для более сильного страха.
Неправильно: «Это пугающе» (маленький паук). Правильно: «Это страшно. Мне не нравятся пауки».
Еще одна ошибка: смеяться над страхом ребенка. Не говорите «это не страшно». Страх реален для ребенка. Скажите: «Я понимаю. Позвольте мне помочь вам почувствовать себя в безопасности».
Неправильно: «Это не страшно. Не будь глупым». Правильно: «Это кажется тебе страшным. Я останусь с тобой».
Некоторые ученики забывают, что страх требует действий. Не просто произносите слова. Спросите: «Что поможет тебе почувствовать себя в большей безопасности?» Объятие. Свет. Рука, которую можно держать.
Неправильно: «Это страшно» (ничего не делает) Правильно: «Это страшно. Давайте включим ночник».
Также избегайте сравнения страхов. «Это не так страшно, как...» преуменьшает чувство ребенка. Каждый страх реален для человека, который его испытывает. Уважайте каждый страх.
Простые советы по запоминанию Думайте о «это страшно» как о быстром прыжке. Вы отскакиваете назад. Ваше сердце бьется быстро в течение секунды. Потом вы дышите.
Думайте о «это пугающе» как о длительной заморозке. Вы не можете двигаться. Все ваше тело чувствует холод. Страх остается.
Еще один трюк: запомните буквы. «Страшно» имеет букву С для «startle» (испуг). «Пугающе» имеет букву П для «frozen» (застывший). Испуг получает «страшно». Застывший получает «пугающе».
Родители могут сказать: «Страшно для быстрого. Пугающе для больного». Это означает, что быстрые страхи получают «страшно». Страхи, от которых вы чувствуете себя больным или действительно небезопасным, получают «пугающе».
Практикуйте разговоры о страхах дома. Громкий шум: «это страшно». Новостная история об опасности: «это пугающе». Ваш ребенок учится называть размер страха.
Быстрое время практики Давайте попробуем небольшое упражнение. Выберите лучшее выражение для каждой ситуации.
Ваш ребенок видит большого паука на стене. Они нервничают. a) «Это пугающе». b) «Это страшно, но я вынесу его на улицу».
Ваша семья видит предупреждение о торнадо в новостях. Все идут в подвал. a) «Это страшно». b) «Это пугающе. Нам нужно оставаться в безопасности».
Ответы: 1 – b. Паук страшен, а не опасен для жизни. 2 – b. Реальная погодная опасность соответствует слову «пугающе».
Заполните пропуск: «Когда я слышу стук ночью, я говорю ______». («Это страшно» соответствует нормальным ночным страхам.)
Еще один: «Когда я вижу, как машина проезжает на красный свет рядом с нами, я говорю ______». («Это пугающе» соответствует реальному, опасному моменту.)
Страх — нормальное чувство. Называние его помогает укротить его. «Это страшно» называет маленький страх. «Это пугающе» называет большой страх. Оба смело говорить.
Подведение итогов «Это страшно» выражает обычный, повседневный страх. «Это пугающе» выражает глубокий, серьезный или опасный страх. Используйте «страшно» для большинства страхов. Используйте «пугающе» для реальных угроз или lasting страха. Оба слова честны. Просить о поддержке, когда страшно, всегда смело.