ছোট মৌমাছির কাজ ‘এ আবেলহিনহা’ গানে কি?

আপনি কি কখনো একটি মৌমাছিকে ফুল থেকে ফুলে উড়তে দেখেছেন? আপনি কি ভেবেছেন এটি কি করছে এবং কোথায় যাচ্ছে? মৌমাছিগুলি আশ্চর্যজনক, পরিশ্রমী পোকামাকড় যা আমাদের পৃথিবীকে সাহায্য করে। পর্তুগালে, একটি মিষ্টি, সক্রিয় গান রয়েছে যা একটি ছোট মৌমাছির গুরুত্বপূর্ণ কাজের গল্প বলে। চলুন এর উড়ান অনুসরণ করি এবং ব্যস্ত গান "ছোট মৌমাছি (এ আবেলহিনহা)" শিখি।

গান সম্পর্কে

এটি একটি প্রিয় ঐতিহ্যবাহী পর্তুগিজ শিশুদের গানের বর্ণনামূলক এবং ছন্দময় গানের কথা। এই সংস্করণটি মৌমাছির দৈনিক যাত্রাকে উদযাপন করে:

A abelhinha, a abelhinha
Voa, voa, no jardim.
A abelhinha, a abelhinha
Busca o pólen, sem parar.

A abelhinha, a abelhinha
Faz o mel, faz o mel.
A abelhinha, a abelhinha
Trabalha muito, é fiel.
Zum zum zum, zum zum zum!

ইংরেজি অনুবাদ:

The little bee, the little bee
Flies, flies, in the garden.
The little bee, the little bee
Looks for pollen, without stopping.

The little bee, the little bee
Makes the honey, makes the honey.
The little bee, the little bee
Works a lot, is faithful.
Zum zum zum, zum zum zum!

এটি পর্তুগালের একটি ক্লাসিক পর্তুগিজ ভাষার শিশুদের গান যা একটি মৌমাছির জীবন এবং কাজ বর্ণনা করে। "অ্যাবেলহিনহা" শব্দটির অর্থ "ছোট মৌমাছি।" গানটি এই ক্ষুদ্র পোকামাকড়ের বড় ভূমিকার প্রতি একটি সুন্দর, সহজ শ্রদ্ধা। এটি মৌমাছিকে ফুলের মধ্যে ব্যস্তভাবে উড়তে অনুসরণ করে। এর মিশন হল পোলেন খোঁজা, ফুল থেকে হলুদ গুঁড়ো, এবং এটি কখনো থামে না। তারপর, মৌমাছিটি যা সংগ্রহ করে তা মিষ্টি, সোনালী মধু তৈরি করতে ব্যবহার করে। গানটি মৌমাছির কঠোর এবং বিশ্বস্ত কর্মী হওয়ার জন্য প্রশংসা করে। এটি ক্লাসিক জ buzzing শব্দ "জুম জুম জুম!" দিয়ে শেষ হয়। এই গানটি আমাদের প্রকৃতিতে মৌমাছির অপরিহার্য কাজের মূল্যায়ন করতে শেখায়।

গানটি কি নিয়ে

গানটি একটি মৌমাছির গুরুত্বপূর্ণ দিনের কাছাকাছি একটি দৃষ্টিভঙ্গি। একটি ছোট, তুলতুলে মৌমাছি কল্পনা করুন যার হলুদ এবং কালো স্ট্রাইপ রয়েছে। গানটি শুরু হয়, এবং আপনি এটি বাতাসে উঠতে দেখেন। এর ক্ষুদ্র পাখনা এত দ্রুত চলে যে তা ঝাপসা। "ছোট মৌমাছিটি উড়ে যায়, উড়ে যায়, বাগানে," গানটি বলে। এটি একটি উজ্জ্বল ফুল থেকে অন্য ফুলে উড়ে যায়।

মৌমাছিটির একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ মিশন রয়েছে। এটি শুধু খেলছে না; এটি কাজ করছে। এটি একটি ফুলে সাবধানে অবতরণ করে এবং তার পায়ে হলুদ পোলেন সংগ্রহ করে। "ছোট মৌমাছিটি পোলেন খোঁজে, থামছে না।" মৌমাছিটি সবসময় চলতে থাকে, সবসময় কাজ করতে থাকে। তারপর, এটি সমস্ত পোলেন নিয়ে বাড়ি, মৌচাকে ফিরে যায়। সেখানে, অন্যান্য মৌমাছিদের সাথে, এটি পোলেনকে সুস্বাদু মধুতে পরিণত করে। "ছোট মৌমাছিটি মধু তৈরি করে, মধু তৈরি করে।" গানটি আমাদের বলে যে মৌমাছিটি খুব কঠোর পরিশ্রম করে এবং তার কাজের প্রতি বিশ্বস্ত। অবশেষে, আমরা তার সফলতার আনন্দময় শব্দ শুনি: "জুম জুম জুম!"

এটি কে তৈরি করেছে এবং এর গল্প

"এ আবেলহিনহা" একটি প্রিয় ঐতিহ্যবাহী পর্তুগিজ লোকগান, যা একটি সমৃদ্ধ প্রকৃতি গানের ঐতিহ্যের অংশ যা শিশুদের পরিবেশ সম্পর্কে শেখায়। এর সুরকার অজানা, কারণ এটি প্রজন্মের পর প্রজন্মে পরিবার এবং স্কুলের মাধ্যমে প্রেরিত হয়েছে। গানটি পর্তুগিজ সংস্কৃতিতে প্রকৃতি, কৃষি এবং মৌমাছির গুরুত্বকে প্রতিফলিত করে, যেখানে মৌমাছি পালন এবং বাগান সাধারণ। এটি পর্তুগিজ কিন্ডারগার্টেন এবং বাড়িতে ব্যাপকভাবে গাওয়া হয় যাতে এই গুরুত্বপূর্ণ পোকামাকড় সম্পর্কে আনন্দময়, স্মরণীয় উপায়ে শেখানো যায়, ছোটবেলা থেকেই প্রকৃতির ছোট কর্মীদের প্রতি শ্রদ্ধা তৈরি করে।

এই আনন্দদায়ক গানটি তিনটি গুরুত্বপূর্ণ কারণে প্রিয়। প্রথমত, এটি মৌলিক পরাগায়ন এবং মধু তৈরির গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞান সম্পর্কে একটি চমৎকার, কোমল পরিচয়, যা একটি ছোট শিশুর বোঝার উপযোগীভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। দ্বিতীয়ত, এর গানের কথা ক্রিয়াপদ এবং পুনরাবৃত্তিতে পূর্ণ ("ভোয়া, ভোয়া," "ফাজ ও মেল, ফাজ ও মেল"), যা ভাষা শেখার জন্য চমৎকার এবং মনে রাখা সহজ। তৃতীয়ত, এটি কঠোর পরিশ্রম, উৎসর্গ এবং একটি সম্প্রদায়ের (মৌচাক) অংশ হওয়ার মতো ইতিবাচক মূল্যবোধ উদযাপন করে, সবকিছুই ছোট মৌমাছির আকর্ষণীয় চরিত্রের মাধ্যমে।

কখন গাওয়া উচিত

এই গানটি সক্রিয়, শেখার মুহূর্তগুলির জন্য নিখুঁত। আপনি এটি একটি পার্ক বা বাগানে হাঁটার সময় গাইতে পারেন, ফুলের উপর সত্যিকারের মৌমাছিগুলি দেখার জন্য। আপনি এটি একটি কারুশিল্পের সময় গাইতে পারেন যেখানে আপনি একটি মৌমাছি এবং একটি ফুল আঁকেন বা তৈরি করেন। আপনি বাড়িতে একটি কাজ করতে সাহায্য করার সময়ও এটি গুনগুন করতে পারেন, নিজেকে একটি ব্যস্ত, সহায়ক মৌমাছি হিসেবে ভাবতে পারেন।

শিশুদের কি শেখার আছে

এই ব্যস্ত মৌমাছির গানটি প্রকৃতি, ক্রিয়াপদ এবং ইতিবাচক মূল্যবোধ সম্পর্কে একটি চমৎকার শিক্ষক।

শব্দভাণ্ডার

গানটি আমাদের পর্তুগিজে পোকামাকড়, ক্রিয়া এবং প্রকৃতির জন্য শব্দ শেখায়। "ছোট মৌমাছি" (এ আবেলহিনহা)। "উড়ে যায়" (ভোয়া)। "বাগানে" (নো জার্দিম)। "খোঁজে" বা "অনুসন্ধান করে" (বুসকা)। "পোলেন" (ও পোলেন)। "থামছে না" (সেম প্যার)। "তৈরি করে" বা "করে" (ফাজ)। "মধু" (ও মেল)। "কাজ করে" (ট্রাবালহা)। "অনেক" (মুইতো)। "বিশ্বস্ত" (এ ফিয়েল)। "জুম জুম জুম" মৌমাছির গুঞ্জন শব্দ।

চলুন এই শব্দগুলি ব্যবহার করি! আপনি বলতে পারেন, "এ আবেলহা ভোয়া।" (মৌমাছিটি উড়ে যায়।) অথবা, "ইউ কোমো মেল।" (আমি মধু খাই।) নতুন শব্দ: পরাগায়ন। এটি মৌমাছির একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ কাজ। যখন একটি মৌমাছি পোলেনের জন্য একটি ফুলে যায়, এটি একটি ফুল থেকে অন্য ফুলে ছোট দানাগুলি বহন করে, যা নতুন ফুল এবং ফল গড়ে উঠতে সাহায্য করে।

ভাষার দক্ষতা

এই গানটি বিভিন্ন ক্রিয়া শব্দ (ক্রিয়া) ব্যবহার করে যা আমাদের বলে যে কেউ বা কিছু এখন কি করছে বা অভ্যাস হিসেবে কি করছে, তা বর্ণনা করার জন্য একটি চমৎকার পাঠ। এটি আমাদের "মুইতো" (অনেক, খুব) শব্দটি ব্যবহার করার উপায়ও দেখায় যা একটি ক্রিয়ার পরিমাণ বা ডিগ্রি বর্ণনা করে।

ধারণার সংজ্ঞা:

ক্রিয়া শব্দ (ক্রিয়া) হল শব্দ যা আমাদের বলে কি ঘটছে। এগুলি ক্রিয়াগুলি দেখায়, যেমন উড়ে যাওয়া, খোঁজা, বা তৈরি করা। "মুইতো" শব্দটি একটি ক্রিয়ার পরিমাণ বা ডিগ্রি বর্ণনা করে। এটি আমাদের বলে যদি কেউ "অনেক" কাজ করে বা "খুব" বিশ্বস্ত।

বৈশিষ্ট্য এবং প্রকার:

গানটিতে ছোট মৌমাছিটি যে সমস্ত কাজ করে সেগুলি দেখুন। এটি "ভোয়া" (উড়ে যায়), "বুসকা" (খোঁজে), "ফাজ" (তৈরি করে), এবং "ট্রাবালহা" (কাজ করে)। এগুলি সব ভিন্ন ক্রিয়া শব্দ। তারপর, দেখুন কিভাবে "মুইতো" ব্যবহার করা হয়েছে: "ট্রাবালহা মুইতো" (অনেক কাজ করে)। এখানে, "মুইতো" আমাদের বলে মৌমাছিটি কতটা কাজ করে। "এ ফিয়েল" (বিশ্বস্ত) এ, আমরা "মুইতো ফিয়েল" (খুব বিশ্বস্ত) বলতেও পারি।

কিভাবে সেগুলি চিহ্নিত করবেন:

এটি একটি সহজ "ক্রিয়া গোয়েন্দা" কৌশল। নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন: "কি ঘটছে? বিষয়টি কি করছে?" যে শব্দটি সেই প্রশ্নের উত্তর দেয় তা প্রায়শই একটি ক্রিয়া শব্দ। গানে, জিজ্ঞাসা করুন: "মৌমাছিটি কি করে?" এটি উড়ে যায়, খোঁজে, তৈরি করে, কাজ করে! "মুইতো" খুঁজে পেতে, শুনুন এই শব্দটি একটি ক্রিয়ার পরে আসে যাতে এটি শক্তিশালী হয় বা একটি বর্ণনামূলক শব্দের আগে আসে।

কিভাবে ব্যবহার করবেন:

একটি ব্যস্ত প্রাণী বা ব্যক্তির কথা বলার একটি দুর্দান্ত উপায় হল "ব্যস্ত মৌমাছির সূত্র"। প্যাটার্ন হল: "[কে/কি] + [ক্রিয়া শব্দ] + [কোথায়/কি] + (মুইতো)।"
উদাহরণ গান থেকে: "এ আবেলহিনহা বুসকা ও পোলেন।" (ছোট মৌমাছিটি পোলেন খোঁজে।) "এ আবেলহিনহা ট্রাবালহা মুইতো।" (ছোট মৌমাছিটি অনেক কাজ করে।)

উদাহরণ আপনি তৈরি করতে পারেন: "ও পাসারো কান্তা মুইতো।" (পাখিটি অনেক গান গায়।) "ইউ লিও লিভ্রোস।" (আমি বই পড়ি।)

শব্দ এবং ছন্দের মজা

ব্যস্ত, গুঞ্জনকারী সুরের রিদম শুনুন। গানটির একটি স্থির, সক্রিয় গতি রয়েছে যা আপনাকে দ্রুত-হৃদপিণ্ডের পাখনাগুলির কথা মনে করিয়ে দেয়। "ভোয়া, ভোয়া" এবং "ফাজ ও মেল, ফাজ ও মেল" এর মতো শব্দগুলির পুনরাবৃত্তি মৌমাছির অবিচল, কঠোর পরিশ্রমের মতো শোনায়। সেরা অংশ হল শেষের শব্দ প্রভাব: "জুম জুম জুম!" এটি মৌমাছির গুঞ্জন লেখার পর্তুগিজ উপায়, এবং এটি বলা খুব মজার! সুরটি প্রায়শই উপরে এবং নিচে যায়, যেমন একটি মৌমাছি ফুল থেকে ফুলে উড়ে যায়।

রিদমটি স্থির এবং উদ্যমী, আপনার হাতগুলি ঝাঁপিয়ে পড়ার মতো মুভমেন্টের জন্য নিখুঁত। পুনরাবৃত্ত লাইনগুলি শব্দগুলি আপনার মনে সহজেই আটকে রাখে। "জুম জুম জুম" একটি খেলার মতো সমাপ্তি যা সবাই যোগ দিতে পারে। এই সঙ্গীতের প্যাটার্নটি আপনার নিজের ব্যস্ত পোকামাকড়ের গান তৈরি করার জন্য নিখুঁত। আপনি আপনার নিজের "এ ফরমিগিনহা" (ছোট পিপঁড়ে) গানটি লিখতে পারেন! একই সুর ব্যবহার করুন। চেষ্টা করুন: "এ ফরমিগিনহা, এ ফরমিগিনহা, আন্ডা, আন্ডা, নো কামিনহো। এ ফরমিগিনহা, এ ফরমিগিনহা, কারেগা উম লিফা, সেম প্যার..." (ছোট পিপঁড়ে, ছোট পিপঁড়ে, হাঁটে, হাঁটে, পথে। ছোট পিপঁড়ে, ছোট পিপঁড়ে, একটি পাতা বহন করে, থামছে না...)

সংস্কৃতি এবং বড় ধারণা

"এ আবেলহিনহা" প্রকৃতি, কৃষি এবং পর্তুগিজ সংস্কৃতিতে মৌমাছি পালনের গুরুত্বের সাথে সংযুক্ত। পর্তুগালে অনেক বাগান, ফলের বাগান এবং বন্য ফুল রয়েছে যা মৌমাছির উপর নির্ভর করে। গানটি এই ক্ষুদ্র কর্মীদের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা প্রতিফলিত করে যারা গাছপালা বাড়তে সাহায্য করে। এটি "ট্রাবালহো" (কাজ) এবং আপনার দায়িত্বের প্রতি "ফিয়েল" (বিশ্বস্ত বা উৎসর্গীকৃত) হওয়ার সাংস্কৃতিক মূল্যকেও সংযুক্ত করে, এমনকি সম্প্রদায়ের সবচেয়ে ছোট সদস্যের জন্যও।

গানটি তিনটি সুন্দর, গুরুত্বপূর্ণ ধারণা প্রকাশ করে। প্রথমত, এটি পরাগায়ন এবং মধু তৈরির মৌলিক বিজ্ঞানকে একটি সহজ, আনন্দময় উপায়ে পরিচয় করিয়ে দেয়, প্রকৃতির প্রতি প্রাথমিক কৌতূহলকে উত্সাহিত করে। দ্বিতীয়ত, এটি কঠোর পরিশ্রম, অধ্যবসায় ("সেম প্যার" - থামছে না) এবং একটি কাজের প্রতি উৎসর্গের মূল্য উদযাপন করে। তৃতীয়ত, এটি এমনকি সবচেয়ে ছোট জীবের জন্যও প্রশংসা শেখায় এবং দেখায় কিভাবে প্রতিটি জীবের আমাদের বিশ্বে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রয়েছে।

মূল্যবোধ এবং কল্পনা

কল্পনা করুন আপনি "এ আবেলহিনহা।" আপনি একটি ছোট মৌমাছি, সকালে আপনার মৌচাকের বাড়ি ছেড়ে বের হচ্ছেন। আপনার পাখনাগুলি গুঞ্জন করছে যখন আপনি উজ্জ্বল বাগানে উড়ে যাচ্ছেন। আপনি নিচে রঙিন ফুলের একটি ক্ষেত দেখেন। "আমি বাগানে উড়ে যাই," আপনি ভাবেন। আপনি একটি বড়, রোদেলা সূর্যমুখীতে অবতরণ করেন। হলুদ পোলেনের গুঁড়ো আপনার তুলতুলে পায়ে পড়ে যায়। "আমি পোলেন খোঁজে, থামছে না," আপনি গুঞ্জন করেন। আপনি ফুলের পর ফুলে পরিদর্শন করেন। আপনি আপনার পায়ে পোলেনের ওজন অনুভব করেন। আপনি অন্ধকার, উষ্ণ মৌচাকে ফিরে উড়ে যান। সেখানে, আপনার হাজার হাজার বোনের সাথে, আপনি কঠোর পরিশ্রম করেন পোলেনকে ঘন, সোনালী মধুতে পরিণত করতে। "আমি মধু তৈরি করি, আমি অনেক কাজ করি, আমি বিশ্বস্ত," আপনি ভাবেন, মৌচাকের জন্য আপনার কাজের গর্ব অনুভব করেন। অবশেষে, আপনি বিশ্রাম নেন, আপনার পাখনাগুলি একটি আনন্দময়, ক্লান্ত শব্দ তৈরি করে: "জুম জুম জুম!" পোলেনের গন্ধ কেমন? মধুর স্বাদ কেমন? ছোট মৌমাছির জগতটি আঁকুন। বিভিন্ন ফুলের একটি বাগান আঁকুন। মৌমাছিটিকে তাদের মধ্যে উড়তে আঁকুন ছোট লাইন দিয়ে আন্দোলন দেখাতে। একটি গাছের মধ্যে একটি মৌচাক আঁকুন। মৌমাছিটিকে ভিতরে মধু তৈরি করতে দেখান। বাতাসে "জুম জুম জুম" শব্দটি লিখুন। এটি গানটির গল্প দেখায়।

গানটি আমাদেরকে পোকামাকড়ের কঠোর পরিশ্রম লক্ষ্য করতে, মধুর মতো খাবার কিভাবে তৈরি হয় তা মূল্যায়ন করতে এবং আমাদের নিজস্ব সহায়ক কাজের মূল্য দিতে উত্সাহিত করে। একটি দুর্দান্ত কার্যকলাপ হল "সহায়ক মৌমাছির মিশন।" একটি ছোট কাজ বেছে নিন যা আপনি আপনার পরিবার বা ক্লাসকে সাহায্য করতে পারেন, যেমন খেলনা গুছিয়ে রাখা বা টেবিল সাজানো। যখন আপনি এটি করেন, তখন নরমভাবে "জুম জুম জুম" গুনগুন করুন এবং ভাবুন, "আমি ছোট মৌমাছির মতো কাজ করছি, আমি সহায়ক এবং বিশ্বস্ত।" এটি আপনাকে গানটির নিবেদিত কাজের আত্মার সাথে সংযুক্ত করে।

তাহলে, প্রথম উড়ান থেকে শেষ গুঞ্জন পর্যন্ত, এই গানটি একটি ক্ষুদ্র সৃষ্টির একটি বিশাল কাজ করার চিত্র তৈরি করে। এটি প্রকৃতি এবং ক্রিয়াগুলির একটি শব্দভাণ্ডার পাঠ। এটি বিভিন্ন ক্রিয়া ক্রিয়াপদের ব্যবহার করার একটি ভাষার পাঠ এবং "মুইতো" শব্দের পাঠ। এটি একটি ব্যস্ত, পুনরাবৃত্ত, গুঞ্জনকারী সুরের সঙ্গীত পাঠ। "ছোট মৌমাছি (এ আবেলহিনহা)" আমাদের প্রকৃতির বিস্ময়, কঠোর পরিশ্রমের গুরুত্ব এবং আমাদের কাজের প্রতি বিশ্বস্ত থাকার মিষ্টি ফলাফল সম্পর্কে শেখায়।

আপনার মূল গ্রহণযোগ্যতা

আপনি এখন "ছোট মৌমাছি (এ আবেলহিনহা)" গানের একজন বিশেষজ্ঞ। আপনি জানেন এটি একটি পর্তুগিজ গান যা মৌমাছির গুরুত্বপূর্ণ কাজ উড়ে যাওয়া, পোলেন খোঁজা, মধু তৈরি করা এবং গুঞ্জন করা সম্পর্কে। আপনি পর্তুগিজ শব্দগুলি যেমন "অ্যাবেলহিনহা," "ভোয়া," "জার্দিম," "পোলেন," "মেল," এবং "ট্রাবালহা" শিখেছেন, এবং আপনি ক্রিয়া শব্দ এবং বর্ণনামূলক শব্দ "মুইতো" ব্যবহার করার অনুশীলন করেছেন। আপনি এর ব্যস্ত, গুঞ্জনকারী রিদম অনুভব করেছেন এবং আপনার নিজের কঠোর পরিশ্রমী পোকামাকড়ের স্তবক তৈরি করেছেন। আপনি গানটির প্রকৃতির চক্র, কঠোর পরিশ্রম এবং অধ্যবসায়ের মূল্য এবং প্রতিটি সৃষ্টির ভূমিকার প্রশংসা সম্পর্কে বার্তা আবিষ্কার করেছেন।

আপনার অনুশীলনের মিশন

প্রথমত, একটি "গুঞ্জনকারী মৌমাছির অভিনেতা" হন। গানটি গাও। প্রতিটি ক্রিয়ার জন্য, একটি আন্দোলন করুন: আপনার হাত ঝাঁকান উড়তে ("ভোয়া"), একটি ফুল থেকে পোলেন সংগ্রহ করার ভান করুন ("বুসকা ও পোলেন"), মধুর একটি পাত্র নাড়ানোর ভান করুন ("ফাজ ও মেল"), এবং কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনার কপাল মুছুন ("ট্রাবালহা মুইতো")। শেষ করুন "জুম জুম জুম!" গুনগুন করে যখন আপনি উড়ে যান। এই মিশনটি আপনাকে ক্রিয়াগুলির মাধ্যমে শব্দগুলি মনে রাখতে সাহায্য করে।

দ্বিতীয়ত, একটি "মুইতো গোয়েন্দা" শিকার করুন। আপনার চারপাশে দেখুন এমন কেউ বা কিছু খুঁজুন যা "অনেক" ক্রিয়া করছে। এটি একটি ঘড়ি হতে পারে যা অনেক টিকটিক করছে, একটি বন্ধু যা অনেক হাসছে, বা একটি পাখা যা অনেক ঘুরছে। এর সম্পর্কে একটি সহজ পর্তুগিজ বাক্য বলুন "মুইতো" ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ, "ও রেলোজিও ফাজ তিকটিক মুইতো।" (ঘড়িটি অনেক টিকটিক করে।) এই মিশনটি আপনাকে ক্রিয়াগুলিকে বর্ণনা করতে "মুইতো" ব্যবহার করার অনুশীলন করতে সাহায্য করে।