আপনি কি কখনও একটি আসল খামার পরিদর্শন করেছেন? এটি একটি ব্যস্ত, কোলাহলপূর্ণ জায়গা, যেখানে আশ্চর্যজনক প্রাণী রয়েছে এবং তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব বিশেষ শব্দ রয়েছে। এই বিষয়ে একটি মজাদার ফরাসি গান রয়েছে যা আপনাকে এই ধরনের একটি খামারের একটি বাদ্যযন্ত্রের সফরে নিয়ে যায়। এটি একজন বন্ধুত্বপূর্ণ কৃষক, তার চমৎকার প্রাণী এবং তারা যে বোকা শব্দ করে তাদের সম্পর্কে একটি গান। আসুন আমাদের বুট পরিধান করি এবং ক্লাসিক, কোলাহলপূর্ণ গান “ওল্ড ম্যাকডোনাল্ড হ্যাড এ ফার্ম (লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম)” শিখি।
গান সম্পর্কে
এখানে প্রিয় ফরাসি সংস্করণের প্রাণবন্ত, ক্রমবর্ধমান কথাগুলি রয়েছে:
লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম,
আই-এ-আই-এ-ও! এট ডান্স সা ফার্ম ইলা অ্যাভাইট উন ক্যানার্ড, আই-এ-আই-এ-ও! আভেক উন কোয়েন-কোয়েন পার-সি, উন কোয়েন-কোয়েন পার-লা,\nইসি কোয়েন-কোয়েন, লা কোয়েন-কোয়েন, পার্টুট কোয়েন-কোয়েন! লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম, আই-এ-আই-এ-ও!
(গানটি চলতে থাকে, প্রতি পদে প্রাণী এবং তার শব্দ পরিবর্তন করে: একটি শূকর/“উন কোশন” বলে “গ্রোয়েন-গ্রোয়েন”, একটি গরু/“উন ভ্যাশে” বলে “মেউহ”, একটি ভেড়া/“উন মাউটন” বলে “বেঁ”, ইত্যাদি)।
ইংরেজি অনুবাদ: ওল্ড ম্যাকডোনাল্ডের একটি খামার ছিল, ই-আই-ই-আই-ও! এবং তার খামারে একটি হাঁস ছিল, ই-আই-ই-আই-ও! এখানে একটি ক্যাক-ক্যাক, সেখানে একটি ক্যাক-ক্যাক, এখানে একটি ক্যাক, সেখানে একটি ক্যাক, সর্বত্র একটি ক্যাক-ক্যাক! ওল্ড ম্যাকডোনাল্ডের একটি খামার ছিল, ই-আই-ই-আই-ও!
এটি ঐতিহ্যবাহী খামার গানের ক্লাসিক ফরাসি ভাষার সংস্করণ। গানটি আমাদের “লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড” (ওল্ড ম্যাকডোনাল্ড) নামের একজন দয়ালু কৃষকের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। “লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম, আই-এ-আই-এ-ও!” এটি শুরু হয়। তারপর, প্রতিটি পদের জন্য, আমরা তার খামারে বসবাসকারী একটি নতুন প্রাণীর সাথে দেখা করি। “এবং তার খামারে একটি হাঁস ছিল, আই-এ-আই-এ-ও!” এরপর সবচেয়ে ভালো অংশটি আসে: প্রাণীর শব্দ! “এখানে একটি ক্যাক-ক্যাক, সেখানে একটি ক্যাক-ক্যাক, এখানে একটি ক্যাক, সেখানে একটি ক্যাক, সর্বত্র একটি ক্যাক-ক্যাক!” গানটি খামারটিকে আরও বেশি করে পশুর শব্দে ভরিয়ে তোলে, একটি আনন্দময়, মজার কোরাস তৈরি করে।
গানটি কিসের সম্পর্কে
গানটি একটি কোলাহলপূর্ণ খামারে একটি কৌতুকপূর্ণ ভ্রমণ। কল্পনা করুন আপনি ভিউ ম্যাকডোনাল্ডের সাথে হাঁটছেন। তিনি একটি পুকুরের দিকে ইঙ্গিত করেন। “এবং তার খামারে একটি হাঁস ছিল,” তিনি বলেন। তারপর, চারপাশ থেকে, আপনি হাঁসের শব্দ শুনতে পান: “কোয়েন-কোয়েন এখানে, কোয়েন-কোয়েন সেখানে!” আপনি এখানে এবং সেখানে তাকান এবং মনে হয় ক্যাক করা সর্বত্র।
আপনি শুকরের খোঁয়াড়ে যান। “এবং তার খামারে একটি শূকর ছিল।” হঠাৎ, আপনি শুনতে পান “গ্রোয়েন-গ্রোয়েন এখানে, গ্রোয়েন-গ্রোয়েন সেখানে!” শূকরগুলো খুশি এবং জোরে শব্দ করছে। এরপর, আপনি গরুর সাথে মাঠে যান। “এবং তার খামারে একটি গরু ছিল।” একটি মৃদু “মেউহ এখানে, মেউহ সেখানে!” বাতাস পূর্ণ করে তোলে। প্রতিটি প্রাণী খামারের সঙ্গীতে নিজস্ব শব্দ যোগ করে। গানটি জীবনের পূর্ণ একটি খামারের ছবি তৈরি করে, প্রতিটি প্রাণী তার নিজস্ব কণ্ঠ দিয়ে আনন্দপূর্ণ শব্দে অবদান রাখে।
এটি কে তৈরি করেছে এবং এর গল্প
“লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম” হল সুপরিচিত আমেরিকান লোক গানের ঐতিহ্যবাহী ফরাসি সংস্করণ। এর নির্দিষ্ট স্রষ্টা অজানা। এটি ফরাসি-ভাষী ঘর, স্কুল এবং লাইব্রেরিতে একটি মৌলিক গানে পরিণত হয়েছে, যা শিশুদের খামারের প্রাণী এবং তাদের ফরাসি নাম ও শব্দ সম্পর্কে শেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। গানটি ফরাসি সংস্কৃতি এবং গ্রামাঞ্চলের জীবনে কৃষিকাজের (“লাগ্রিকালচার”) গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার সাথে সংযোগ স্থাপন করে।
এই ক্রমবর্ধমান, কোলাহলপূর্ণ গানটি তিনটি চমৎকার কারণে পছন্দ করা হয়। প্রথমত, এটি সাধারণ খামারের প্রাণী (“ক্যানার্ড”, “কোশন”, “ভ্যাশে”, “মাউটন”) এবং তারা ফরাসিতে যে বিস্ময়কর শব্দ করে (“কোয়েন-কোয়েন”, “গ্রোয়েন-গ্রোয়েন”, “মেউহ”, “বেঁ”) তার জন্য প্রয়োজনীয় ফরাসি শব্দভান্ডার শেখার একটি আনন্দময় এবং স্মরণীয় উপায়। দ্বিতীয়ত, এটির একটি সুপার আকর্ষণীয়, পুনরাবৃত্তিমূলক এবং বিল্ডিং কাঠামো রয়েছে— “আই-এ-আই-এ-ও” কোরস এবং “এখানে-সেখানে-সর্বত্র” প্যাটার্ন—যা সবার জন্য গান করা এবং মনে রাখা সহজ করে তোলে। তৃতীয়ত, এটি কল্পনা এবং খেলার জন্ম দেয়, শিশুদের প্রাণী অনুকরণ করতে, বোকা শব্দ করতে এবং একটি প্রাণবন্ত খামারের দৃশ্য কল্পনা করতে আমন্ত্রণ জানায়, যা নাটকীয় খেলার সাথে সঙ্গীতকে মিশ্রিত করে।
কখন এটি গাইতে হবে
এই গানটি কল্পনাপ্রসূত খেলা এবং প্রাণী সম্পর্কে জানার জন্য উপযুক্ত। আপনি গ্রামাঞ্চলে একটি গাড়ি ভ্রমণে জোরে গানটি গাইতে পারেন, আসল প্রাণীগুলিকে নির্দেশ করতে পারেন এবং তাদের ফরাসি শব্দ করতে পারেন। আপনি খেলনার খামারের প্রাণীগুলির সাথে খেলার সময় এটি গাইতে পারেন, “কোয়েন-কোয়েন” পদের জন্য একটি হাঁসের খেলনা এবং “মেউহ” পদের জন্য একটি গরু নিতে পারেন। আপনি বন্ধুদের সাথে একটি বোকা দল হিসেবেও এটি গাইতে পারেন, যেখানে প্রত্যেক ব্যক্তি খামারের একটি ভিন্ন প্রাণী হওয়ার পালা নেয়।
শিশুরা কী শিখতে পারে
এই মজাদার, কল্পনাপ্রসূত গানটি প্রাণী শব্দভান্ডার, অনোমেটোপিয়া (শব্দের শব্দ) এবং মালিকানা সম্পর্কে কথা বলার জন্য দরকারী ক্রিয়া “অ্যাভোর” (আছে) এর একটি দুর্দান্ত শিক্ষক।
শব্দভান্ডার
গানটি আমাদের কৃষক, খামার, প্রাণী এবং তাদের অনন্য শব্দের জন্য সুস্পষ্ট ফরাসি শব্দ শেখায়। “দ্য” (লে)। “ওল্ড” (ভিউ)। “ম্যাকডোনাল্ড” (ম্যাকডোনাল্ড)। “হ্যাড” (অ্যাভাইট)। “এ” (উন)। “ফার্ম” (ফার্ম)। “আই-এ-আই-এ-ও!” (ই-আই-ই-আই-ও!)। “এবং” (এট)। “ইন/অন” (ডান্স)। “হিজ” (সা)। “হি হ্যাড” (ইল অ্যাভাইট)। “এ ডাক” (উন ক্যানার্ড)। “উইথ” (আভেক)। “এ ক্যাক” (উন কোয়েন-কোয়েন)। “হিয়ার” (পার-সি/ইসি)। “দেয়ার” (পার-লা/লা)। “এভরিহোয়্যার” (পার্টুট)।
আসুন এই শব্দগুলো ব্যবহার করি! আপনি প্রাণী সম্পর্কে কথা বলতে পারেন: “লে ক্যানার্ড ফেইট ‘কোয়েন-কোয়েন’।” (হাঁসটি ‘ক্যাক’ বলে।) নতুন শব্দ: লে কক। এর অর্থ “মুরগি”। আপনি একটি নতুন পদ যোগ করতে পারেন: “এট ডান্স সা ফার্ম ইলা অ্যাভাইট উন কক, আই-এ-আই-এ-ও! আভেক উন কোকরিকো পার-সি...” (এবং তার খামারে একটি মোরগ ছিল... এখানে একটি কক-এ-ডুডল-ডু...)।
ভাষা দক্ষতা
এই গানটি কারও বা কোনও কিছুর মালিকানা সম্পর্কে কথা বলার জন্য, খুব গুরুত্বপূর্ণ ক্রিয়া “অ্যাভোর” (আছে) ব্যবহার করার জন্য উপযুক্ত, যেমন “লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম” এবং “ইল অ্যাভাইট উন ক্যানার্ড”-এ।
ধারণার সংজ্ঞা: আমরা একটি বিশেষ শব্দ সম্পর্কে শিখছি যার অর্থ “আছে” বা “মালিকানা”। ফরাসিতে, এই শব্দটি হল “অ্যাভোর”। গানে, আমরা “অ্যাভাইট” ব্যবহার করি, যা অতীতে “তার ছিল” বা “তার ছিল” বলার উপায়। এটি আমাদের বলে ওল্ড ম্যাকডোনাল্ডের কী ছিল। তার একটি খামার ছিল। সেই খামারে, তার একটি হাঁস ছিল। এটি একজন ব্যক্তির সাথে তাদের জিনিসগুলির সংযোগ করার একটি সহজ উপায়।
বৈশিষ্ট্য এবং প্রকারভেদ: ক্রিয়া “অ্যাভোর” অনেক উপায়ে ব্যবহৃত হয়। এই গানে, আমরা এটি মালিকানার জন্য ব্যবহৃত হতে দেখি: জিনিসগুলির মালিকানা (একটি খামার) বা মানুষ বা প্রাণীদের সাথে সম্পর্ক থাকা (একটি হাঁস, একটি গরু)। প্যাটার্নটি হল: “[ব্যক্তি বা জিনিস] + অ্যাভোর-এর রূপ + [তাদের জিনিস]।” “ইল” (সে) বা “এলে” (সে)-এর জন্য, আমরা “অ্যাভাইট” ব্যবহার করি। “জে” (আমি)-এর জন্য, এটি “জেভাইস”। “টু” (আপনি)-এর জন্য, এটি “টু অ্যাভাইস”।
কীভাবে তাদের চিহ্নিত করবেন: এখানে “আছে/আছে/ছিল” কৌশলটি রয়েছে। “অ্যাভাইট” (বা “জেভাইস”, “টু অ্যাভাইস”) শব্দটি খুঁজুন। এই শব্দটি মূল। নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন: “কার কিছু ছিল?” “অ্যাভাইট”-এর আগের শব্দটি হল মালিক। “তাদের কী ছিল?” “অ্যাভাইট”-এর পরের শব্দগুলো আপনাকে জিনিসগুলো বলে। “লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড (কে) অ্যাভাইট (ছিল) উন ফার্ম (কী)।”
কীভাবে তাদের ব্যবহার করবেন: আপনি বা অন্যদের কী আছে সে সম্পর্কে কথা বলার একটি দুর্দান্ত উপায় হল “মালিকানা সূত্র”। প্যাটার্নটি হল: “[মালিক] + অ্যাভাইট/অ্যাভাইস/অ্যাভাইট + [জিনিস]।” গান থেকে উদাহরণ: “লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম।” (ওল্ড ম্যাকডোনাল্ডের একটি খামার ছিল।)
আপনি তৈরি করতে পারেন এমন উদাহরণ: “জেভাইস উন গ্রোস গ্যাটো।” (আমার একটি বড় কেক ছিল।) “মা সোয়ার অ্যাভাইট উন ভेलो রুজ।” (আমার বোনের একটি লাল বাইসাইকেল ছিল।) “লে চিয়েন অ্যাভাইট উন ওস।” (কুকুরটির একটি হাড় ছিল।)
শব্দ এবং ছন্দ মজা
সুরটির বাউন্সি, লোক-গানের ছন্দ শুনুন। “লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম, আই-এ-আই-এ-ও!”-এর সুরটি আনন্দপূর্ণ এবং গুনগুন করা সহজ। ননসেন্স রিফ্রেন “আই-এ-আই-এ-ও!” চিৎকার করতে খুব মজা লাগে এবং খামারের থিম গানের মতো কাজ করে।
সবচেয়ে ভালো অংশটি হল পশুর শব্দের কোরাস! প্যাটার্ন “আভেক উন [শব্দ] পার-সি, উন [শব্দ] পার-লা, ইসি [শব্দ], লা [শব্দ], পার্টুট [শব্দ]-[শব্দ]!” প্রতিটি প্রাণীর জন্য পুনরাবৃত্তি করা হয়। এই পুনরাবৃত্তি শব্দগুলিকে অবিস্মরণীয় করে তোলে। এখানে, সেখানে এবং সর্বত্র “কোয়েন-কোয়েন” বা “গ্রোয়েন-গ্রোয়েন” গান করা বোকা এবং আপনাকে শব্দের জন্য ফরাসি শব্দগুলি মনে রাখতে সাহায্য করে। এই বাদ্যযন্ত্রের প্যাটার্নটি আপনার নিজস্ব পশুর পদ তৈরি করার জন্য উপযুক্ত। একটি জঙ্গলের সংস্করণ চেষ্টা করুন: “লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন চিড়িয়াখানা, আই-এ-আই-এ-ও! এট ডান্স সন চিড়িয়াখানা ইলা অ্যাভাইট উন লিয়ন, আই-এ-আই-এ-ও! আভেক উন রুজিসমেন্ট পার-সি...” (ওল্ড ম্যাকডোনাল্ডের একটি চিড়িয়াখানা ছিল... তার একটি সিংহ ছিল... এখানে একটি গর্জন...)।
সংস্কৃতি এবং বড় ধারণা
“লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম” ফরাসি গ্রামীণ এবং কৃষি জীবনের গভীর শিকড়ের সাথে সংযোগ স্থাপন করে। ফ্রান্সের চাষাবাদের একটি শক্তিশালী ঐতিহ্য রয়েছে, যা বিখ্যাত পনির, রুটি এবং অন্যান্য খাবার তৈরি করে। গানটি বিভিন্ন প্রাণী সহ মিশ্র খামারগুলির (“ফার্মস”) পরিচিত দৃশ্যকে প্রতিফলিত করে, যা গ্রামাঞ্চলের (“লা ক্যাম্পেইন”) এবং এর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি সাধারণ অংশ।
গানটি তিনটি কৌতুকপূর্ণ কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ ধারণা প্রকাশ করে। প্রথমত, এটি প্রতিটি প্রাণীকে তার নাম, তার স্বতন্ত্র ফরাসি শব্দ এবং একটি খামারের সেটিংয়ে তার স্থানের সাথে সংযোগ করে, প্রাণী পর্যবেক্ষণ এবং শ্রেণীবদ্ধকরণ শেখায়। দ্বিতীয়ত, এটি একটি ক্রমবর্ধমান আখ্যানের ধারণা উপস্থাপন করে, যেখানে প্রতিটি পদ ক্রমবর্ধমান দৃশ্যে একটি নতুন উপাদান (একটি নতুন প্রাণী এবং শব্দ) যোগ করে, স্মৃতি এবং প্রত্যাশা তৈরি করে। তৃতীয়ত, এটি বৈচিত্র্য এবং সম্প্রদায়কে উদযাপন করে, দেখায় যে কীভাবে একটি খামার (বা কোনো সম্প্রদায়) অনেক ভিন্ন সদস্য নিয়ে গঠিত, প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব অনন্য “কণ্ঠ” দিয়ে একটি প্রাণবন্ত সম্পূর্ণ তৈরি করে।
মান এবং কল্পনা
কল্পনা করুন আপনি ফরাসি গ্রামাঞ্চলে ভিউ ম্যাকডোনাল্ডের খামারের বেড়ার কাছে দাঁড়িয়ে আছেন। রোদ গরম। আপনি প্রথম “আই-এ-আই-এ-ও!” শোনেন। আপনি পুকুরে হাঁসটিকে সাঁতার কাটতে দেখেন। “কোয়েন-কোয়েন এখানে, কোয়েন-কোয়েন সেখানে!” এটি যেন হ্যালো বলছে।
আপনি আরও হেঁটে যান এবং গোলাপী শূকরগুলিকে কাদার মধ্যে গড়াগড়ি করতে দেখেন। “গ্রোয়েন-গ্রোয়েন এখানে, গ্রোয়েন-গ্রোয়েন সেখানে!” তারা আনন্দের সাথে শুঁকছে। সবুজ মাঠে, একটি বড় বাদামী গরু ঘাস চিবিয়ে খাচ্ছে। “মেউহ এখানে, মেউহ সেখানে!” সে নরমভাবে ডাকে। এক ঝাঁক তুলতুলে সাদা ভেড়া চারণ করে। “বেঁ এখানে, বেঁ সেখানে!” পুরো খামারটি পশুর শব্দের একটি সুন্দর, কোলাহলপূর্ণ, সুখী সিম্ফনি। আপনি কি সব ভিন্ন কণ্ঠস্বর শুনতে পাচ্ছেন? আপনি কি খড় এবং পৃথিবীর গন্ধ পাচ্ছেন? কোলাহলপূর্ণ খামারটি আঁকুন। একটি বড় খামারবাড়ি আঁকুন। প্রতিটি প্রাণীর জন্য আলাদা এলাকা আঁকুন: হাঁসের জন্য একটি পুকুর, শূকরের জন্য একটি খোঁয়াড়, গরু এবং ভেড়ার জন্য একটি মাঠ। তাদের ফরাসি শব্দগুলি স্পিচ বুদবুদে লিখুন: “কোয়েন-কোয়েন!” “গ্রোয়েন-গ্রোয়েন!” “মেউহ!” “বেঁ!”। এটি গানের আনন্দময় বিশৃঙ্খলা দেখায়।
গানটি আমাদের খামারের প্রাণী এবং তাদের যত্ন নেওয়া কৃষকদের কঠোর পরিশ্রমের প্রশংসা করতে, বোকা শব্দ করার মজা উপভোগ করতে এবং কীভাবে অনেক ভিন্ন অংশ (প্রাণী) একত্রিত হয়ে একটি সম্পূর্ণ (খামার) তৈরি করে তা দেখতে উৎসাহিত করে। একটি চমৎকার কার্যকলাপ হল “ফার্ম দেস অ্যামিস” (ফ্রেন্ডস ফার্ম) গেম। বন্ধুদের একটি দল বা খেলনার সাথে, প্রতিটি ব্যক্তি একটি ভিন্ন খামারের প্রাণী বেছে নেয়। গানটি গান করুন এবং আপনার প্রাণীর পদ এলে, এর শব্দ এবং ক্রিয়া তৈরি করুন। এটি গানটিকে দলবদ্ধতা এবং পালা নেওয়ার সাথে সংযুক্ত করে।
সুতরাং, ক্যাক করা হাঁস থেকে শুরু করে ভেড়ার ডাক পর্যন্ত, এই গানটি একটি সুখী, কোলাহলপূর্ণ পশুর বাড়ির একটি সফর। এটি ফরাসি খামারের প্রাণী এবং তাদের শব্দের শব্দভান্ডারের একটি পাঠ। এটি কী আছে তা নিয়ে কথা বলার জন্য “অ্যাভোর” (আছে) ব্যবহার করার একটি ভাষার পাঠ। এটি একটি ক্রমবর্ধমান, আকর্ষণীয় সুরের একটি সঙ্গীত পাঠ যা নতুন পদ তৈরি করার জন্য উপযুক্ত। “ওল্ড ম্যাকডোনাল্ড হ্যাড এ ফার্ম (লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম)” আমাদের প্রাণী, পর্যবেক্ষণ এবং একটি ক্রমবর্ধমান, কোলাহলপূর্ণ কোরাসের আনন্দ সম্পর্কে শিক্ষা দেয়।
আপনার মূল বিষয়গুলি
আপনি এখন “ওল্ড ম্যাকডোনাল্ড হ্যাড এ ফার্ম (লে ভিউ ম্যাকডোনাল্ড অ্যাভাইট উন ফার্ম)” গানটির একজন বিশেষজ্ঞ। আপনি জানেন এটি একটি ক্লাসিক ফরাসি ক্রমবর্ধমান গান যা একজন কৃষক সম্পর্কে যিনি পশুতে পূর্ণ একটি খামার রেখেছেন, প্রত্যেকে ফরাসিতে তাদের নিজস্ব বোকা শব্দ করে। আপনি ফরাসি শব্দ শিখেছেন যেমন “ভিউ”, “ফার্ম”, “ক্যানার্ড”, “কোশন”, “ভ্যাশে”, “মাউটন”, এবং তাদের শব্দ “কোয়েন-কোয়েন”, “গ্রোয়েন-গ্রোয়েন”, “মেউহ”, “বেঁ”, এবং আপনি ক্রিয়া “অ্যাভাইট” (ছিল) ব্যবহার করার অনুশীলন করেছেন যা কারও মালিকানা সম্পর্কে কথা বলতে পারে। আপনি এর আকর্ষণীয়, পুনরাবৃত্তিমূলক ছন্দ অনুভব করেছেন যা পশুর শব্দের জন্য উপযুক্ত এবং আপনার নিজস্ব পশুর পদ তৈরি করেছেন। আপনি পশুর বৈচিত্র্য, ক্রমবর্ধমান গল্প বলা এবং একটি খামারের প্রাণবন্ত সম্প্রদায় সম্পর্কে গানের বার্তাটি আবিষ্কার করেছেন।
আপনার অনুশীলন মিশন
প্রথমত, “ইলা অ্যাভাইট…” (তার ছিল…) গেমটি খেলুন। একটি বইয়ের ছবি বা আপনার জানালার বাইরের একটি দৃশ্য দেখুন। “মালিকানা সূত্র” ব্যবহার করে আপনি যা দেখেন তা বর্ণনা করুন। উদাহরণস্বরূপ, একটি বাগানের ছবির জন্য: “লা ফেম অ্যাভাইট উন জার্ডিন। ডান্স সন জার্ডিন, এলে অ্যাভাইট উন ফ্লাওয়ার জোন।” (মহিলার একটি বাগান ছিল। তার বাগানে, তার একটি হলুদ ফুল ছিল।) এই মিশনটি আপনাকে গানের মূল ভাষা দক্ষতা অনুশীলন করতে সাহায্য করে।
দ্বিতীয়ত, একটি “কনসার্ট দে লা ফার্ম” (ফার্ম কনসার্ট) হোস্ট করুন। আপনার খেলনা প্রাণী সংগ্রহ করুন বা প্রাণীগুলির ছবি আঁকুন। ফরাসি গানটি গান করুন এবং আপনার কাছে থাকা প্রতিটি প্রাণীর জন্য, একটি নতুন পদ তৈরি করুন! আপনার খেলনা ডাইনোসরের কী শব্দ হয়? “আভেক উন গ্রাও পার-সি!” একটি খেলনা গাড়ির কী হবে? “আভেক উন ভ্রুম-ভ্রুম পার-লা!” এই মিশনটি আপনাকে আপনার কাছে থাকা যেকোনো “প্রাণী”-এর সাথে সৃজনশীল হওয়ার জন্য গানের মজাদার কাঠামো ব্যবহার করতে দেয়।


