কার ভূমি, 'দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড'-এ?

আপনি কি কখনও দীর্ঘ গাড়ি ভ্রমণে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে বিশাল পর্বত, প্রশস্ত নদী বা অন্তহীন মাঠ দেখেছেন? আপনি কি কখনও ভেবেছেন যে এই সুন্দর ভূমি কার? একটি বিখ্যাত গান আছে যা এই প্রশ্নের একটি বিশাল, উদার উত্তর দেয়। এটি পুরো দেশ সম্পর্কে একটি বাদ্যযন্ত্রের পোস্টকার্ড, এবং এটি বলে যে ভূমিটি আপনার, আমার এবং সকলের। আসুন আমরা 'দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড' গানটি সম্পর্কে জানি।

গানটি সম্পর্কে

আসুন এই বিখ্যাত লোকসংগীতের আশাবাদী এবং সুন্দর কথাগুলো পড়ি।

দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড, দিস ল্যান্ড ইজ মাই ল্যান্ড ক্যালিফোর্নিয়া থেকে নিউ ইয়র্ক দ্বীপ পর্যন্ত; রেডউড বন থেকে উপসাগরীয় স্রোতের জল পর্যন্ত এই ভূমি তোমার এবং আমার জন্য তৈরি।

আমি যখন হাইওয়ের ফিতা ধরে হাঁটছিলাম, আমি আমার উপরে সেই অন্তহীন আকাশপথ দেখেছি; আমি আমার নিচে সেই সোনালী উপত্যকা দেখেছি, এই ভূমি তোমার এবং আমার জন্য তৈরি।

আমি ঘুরেছি এবং ঘুরেছি এবং আমার পদচিহ্ন অনুসরণ করেছি তার হীরার মরুভূমির ঝলমলে বালুকাময় স্থানে; এবং আমার চারপাশে একটি কণ্ঠস্বর শোনা যাচ্ছিল: এই ভূমি তোমার এবং আমার জন্য তৈরি।

এই গানটি একটি ক্লাসিক আমেরিকান লোকসংগীত। এটি একটি ভ্রমণ সুর যা আমেরিকার বিশাল, সুন্দর ভূগোল উদযাপন করে। গানটি ১৯৪০ সালে বিখ্যাত লোক গায়ক এবং গীতিকার উডি গাথরি লিখেছিলেন। তিনি এটি রেডিওতে খুব বেশি শোনা একটি গানের প্রতিক্রিয়া হিসাবে লিখেছিলেন, “গড ব্লেস আমেরিকা”। উডি এমন একটি গান চেয়েছিলেন যা দেশের সৌন্দর্য উদযাপন করবে তবে মানুষকে মনে করিয়ে দেবে যে এটি তার সমস্ত মানুষের, বিশেষ করে দরিদ্র এবং সংগ্রামী শ্রমিকদের, যাদের সাথে তিনি মহামন্দার সময় দেখা করেছিলেন তাদের অন্তর্ভুক্ত। গানটি ভাগাভাগি, সাম্য এবং অন্তর্ভুক্তির বিষয়ে একটি মৃদু কিন্তু শক্তিশালী বক্তব্য।

গানটি কিসের সম্পর্কে

গানটি আমেরিকার একটি বিশাল, চলমান ছবি আঁকে। গায়ক একজন পর্যটক, যিনি একটি দীর্ঘ, সোজা হাইওয়ে ধরে হেঁটে যাচ্ছেন যা একটি ফিতার মতো দেখাচ্ছে। তিনি উপরের দিকে তাকান এবং বিশাল, খোলা আকাশ দেখতে পান। তিনি নিচের দিকে তাকান এবং একটি সুন্দর, রৌদ্রোজ্জ্বল উপত্যকা দেখতে পান।

তিনি যখন হাঁটেন, তখন তিনি ভাবেন ভূমিটি কতটা বিস্তৃত। তিনি এক উপকূল থেকে অন্য উপকূল পর্যন্ত স্থানগুলির নাম দেন: পশ্চিমে ক্যালিফোর্নিয়া থেকে পূর্বে নিউ ইয়র্ক দ্বীপ পর্যন্ত। তিনি নির্দিষ্ট, সুন্দর প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলির উল্লেখ করেন: লম্বা রেডউড বন, উষ্ণ উপসাগরীয় স্রোতের জল এবং উজ্জ্বল মরুভূমি যার বালি হীরার মতো দেখাচ্ছে। প্রতিটি স্তবকে, তিনি যা দেখেন না কেন, তিনি একই সিদ্ধান্তে আসেন। তিনি একটি কণ্ঠস্বর শোনেন, অথবা একটি চিন্তা করেন, যা পুনরাবৃত্তি হয়: “এই ভূমি তোমার এবং আমার জন্য তৈরি।” গানটি বলে যে আশ্চর্যজনক দেশটি কেবল ধনী বা শক্তিশালী মানুষের জন্য নয়। এটি সকলের ভাগ করে নেওয়ার জন্য তৈরি একটি ঘর।

এটি কে তৈরি করেছে এবং এর গল্প

“দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড”-এর লেখক হলেন কিংবদন্তি আমেরিকান লোকসংগীত শিল্পী উডি গাথরি। তিনি ১৯৪০ সালে এটি লিখেছিলেন, সেই সময়ে যখন মহামন্দার পরে অনেক আমেরিকান খুব দরিদ্র ছিল। উডি ক্ষিপ্ত ছিলেন যে “গড ব্লেস আমেরিকা”-এর মতো গানগুলি সাধারণ মানুষের সংগ্রামকে উপেক্ষা করে। তিনি মূলত তার গানের নাম দিয়েছিলেন “গড ব্লেসড আমেরিকা ফর মি”, কিন্তু তিনি এটি পরিবর্তন করেন। গানটিতে এমন স্তবক ছিল যা ক্ষুধা এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির কথা বলেছিল, যা স্কুলে গাওয়ার সময় প্রায়শই বাদ দেওয়া হতো। তবে মূল বার্তাটি সর্বদা ছিল ভাগ করা সৌন্দর্য এবং সাধারণ মালিকানার। গানটি নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সময় একটি বিখ্যাত সঙ্গীত হয়ে ওঠে এবং আজও আশা ও ঐক্যের গান হিসেবে গাওয়া হয়।

এই গানটি তিনটি শক্তিশালী কারণে একটি জাতীয় পছন্দের গান হয়ে ওঠে। প্রথমত, এর সুরটি সহজ, মনে রাখা সহজ এবং দলবদ্ধভাবে গান করার জন্য উপযুক্ত। দ্বিতীয়ত, এর গানের কথাগুলি একটি সুন্দর ভূগোল পাঠের মতো, যা দেশের সবচেয়ে আইকনিক ল্যান্ডস্কেপের ছবি আঁকে। তৃতীয়ত, এর বার্তাটি গভীরভাবে গণতান্ত্রিক এবং অন্তর্ভুক্তিমূলক। এটি বলে না যে ভূমিটি সরকারের বা ধনীদের, এটি বলে যে এটি “তোমার এবং আমার”, যা প্রতিটি শ্রোতাকে তাদের দেশের মূল্যবান মালিকের মতো অনুভব করায়।

কখন এটি গাইতে হবে

এই গানটি জাতীয় গর্ব এবং সম্প্রদায়ের মুহূর্তগুলির জন্য উপযুক্ত। আপনি একটি পারিবারিক রোড ট্রিপে এটি গাইতে পারেন যখন আপনি আশ্চর্যজনক দৃশ্য দেখেন, গানটিকে বাস্তব দৃশ্যের সাথে সংযুক্ত করে। আপনি এটি একটি স্কুল অ্যাসেম্বলি বা একটি কমিউনিটি ইভেন্টে একটি দলে গাইতে পারেন, বিশেষ করে চতুর্থ জুলাইয়ের মতো ছুটির দিনে। আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি মানচিত্রের দিকে তাকিয়ে, “রেডউড বন” থেকে “নিউ ইয়র্ক দ্বীপ”-এর যাত্রা চিহ্নিত করে গুনগুন করতে পারেন।

শিশুরা কী শিখতে পারে

এই বিশাল, ভ্রমণ গানটি নিজেই একটি ক্লাসরুম। আসুন এটি ধারণ করে এমন সমস্ত পাঠের মধ্য দিয়ে যাত্রা করি।

শব্দভান্ডার

গানটি আমাদের ভূগোল এবং ভ্রমণ সম্পর্কে চমৎকার শব্দ শেখায়। “ভূমি” মানে পৃথিবীর পৃষ্ঠের কঠিন অংশ; একটি দেশ। একটি “দ্বীপ” হল জল দ্বারা বেষ্টিত জমির একটি অংশ। একটি “বন” হল গাছ দ্বারা আচ্ছাদিত একটি বৃহৎ এলাকা। একটি “উপসাগরীয় স্রোত” হল একটি উষ্ণ সমুদ্রস্রোত। একটি “ফিতা” হল একটি দীর্ঘ, সংকীর্ণ ফালা; এখানে এটি একটি হাইওয়ে বর্ণনা করে। একটি “হাইওয়ে” হল একটি প্রধান রাস্তা। একটি “আকাশপথ” মানে আকাশ, একটি পথ হিসাবে দেখা হয়। একটি “উপত্যকা” হল পাহাড় বা পর্বতের মধ্যে নিচু ভূমি। “ঘোরাঘুরি” এবং “বিচরণ” মানে কোনো নির্দিষ্ট পরিকল্পনা ছাড়াই ভ্রমণ বা ঘোরাঘুরি করা। “ঝলমলে” মানে আলোর ঝলকানি দিয়ে উজ্জ্বল হওয়া। একটি “মরুভূমি” হল একটি শুষ্ক, প্রায়শই বালুকাময় এলাকা যেখানে খুব কম বৃষ্টি হয়।

আসুন এই শব্দগুলো ব্যবহার করি! আপনি বলতে পারেন, “আমরা উপত্যকার মধ্য দিয়ে একটি দীর্ঘ হাইওয়েতে গাড়ি চালিয়েছিলাম।” অথবা, “কাগজে গ্লিটার ঝলমলে ছিল।” নতুন শব্দ: সঙ্গীত। একটি সঙ্গীত হল একটি উদ্দীপক বা উন্নত গান যা একটি গোষ্ঠীকে প্রতিনিধিত্ব করে। এই গানটি একটি মানুষের সঙ্গীতের মতো।

ভাষা দক্ষতা

এই গানটি তথ্য জানানোর জন্য সাধারণ বর্তমান কাল এবং একটি গল্প বলার জন্য সাধারণ অতীত কাল ব্যবহার করার একটি মাস্টারফুল পাঠ। কোরাসটি একটি চিরন্তন সত্য বলার জন্য বর্তমান কাল ব্যবহার করে: “দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড… দিস ল্যান্ড ওয়াজ মেড ফর ইউ অ্যান্ড মি।” “ওয়াজ মেড” ক্রিয়াটি অতীতকালে রয়েছে, যা সৃষ্টির কাজটি নিয়ে কথা বলছে।

স্তবকগুলি গায়কের যাত্রা বর্ণনা করতে অতীত কাল ব্যবহার করে: “আমি যখন হাঁটছিলাম… আমি দেখেছি… আমি ঘুরেছি…।” কালগুলির এই মিশ্রণ গল্প বলার ক্ষেত্রে সাধারণ: একটি বর্তমান সময়ের সত্য স্থাপন করা এবং তারপরে অতীতের উদাহরণ দেওয়া। গানটি শক্তিশালী পুনরাবৃত্তিমূলক কাঠামো ব্যবহার করে: “দিস ল্যান্ড ইজ [ইয়োর/মাই] ল্যান্ড” এবং “দিস ল্যান্ড ওয়াজ মেড ফর ইউ অ্যান্ড মি” এই পুনরাবৃত্তি মূল ধারণাটিকে শক্তিশালী করে।

শব্দ এবং ছন্দের মজা

সুরটির স্থিতিশীল, হাঁটার ছন্দ শুনুন। গানটিতে একটি মৃদু, ঘূর্ণায়মান অনুভূতি রয়েছে, যেন দীর্ঘ ভ্রমণে এক পা অন্যটির সামনে রাখছেন। গানের কথাগুলি স্পষ্ট, বর্ণনামূলক মিল ব্যবহার করে: “দ্বীপ” এবং “উচ্চভূমি” (কিছু সংস্করণে), “জল” এবং “কন্যা”, “হাইওয়ে” এবং “আকাশপথ”, “শোনা” এবং “শোনা” (পুনরাবৃত্তি)।

ছন্দটি একটি আরামদায়ক, লোক-শৈলীর ৪/৪ সময়। এটির সাথে আপনার পা টেপা সহজ। একটি ধীর ট্যাপ চেষ্টা করুন: দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড, দিস ল্যান্ড ইজ মাই ল্যান্ড। সুরটি সহজ, অল্প সংখ্যক নোট ব্যবহার করে এবং শিখতে খুব সহজ। এই অসংগঠিত, কঠিন ছন্দ এবং সুরই গানটিকে ভিড়ের জন্য একসাথে গাওয়া সহজ করে তোলে, এটিকে একটি ভাগ করা অভিজ্ঞতায় পরিণত করে। আপনি আপনার নিজের ভূমি গান লিখতে পারেন! একই ঘূর্ণায়মান ছন্দ ব্যবহার করুন। চেষ্টা করুন: “দিস পার্ক ইজ আওয়ার পার্ক, দিস পার্ক ইজ ইয়োর পার্ক, ফ্রম দ্য সুইংস অ্যান্ড স্লাইডস টু দ্য ওল্ড ওক ট্রি। ফ্রম দ্য সকার ফিল্ড টু দ্য লিটল ক্রিক বেড, দিস পার্ক ইজ আ প্লেস ফর ইউ অ্যান্ড মি।”

সংস্কৃতি এবং বড় ধারণা

“দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড” ২০ শতকের আমেরিকান লোকসংগীত এবং প্রতিবাদ সংস্কৃতির একটি ভিত্তি। এটি লোক গায়কদের ঐতিহ্য থেকে এসেছে যারা সাধারণ মানুষের জীবন সম্পর্কে ভ্রমণ করত এবং গান গাইত। গানটি আমেরিকান স্বাধীনতা, সাম্য এবং ভাগ করা ভাগ্যের আদর্শকে প্রতিফলিত করে, তবে তৃণমূলের দৃষ্টিকোণ থেকে। এটি শ্রমিক আন্দোলন এবং নাগরিক অধিকারের জন্য লড়াইয়ের মতো ঐতিহাসিক মুহূর্তগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করে, যেখানে লোকেরা সমাজে তাদের স্থান দাবি করার জন্য এটি গেয়েছিল।

গানটি তিনটি গভীর ধারণা প্রকাশ করে। প্রথমত, এটি সম্মিলিত মালিকানা এবং অন্তর্ভুক্তির বিষয়ে। ভূমি এবং দেশটিকে সমস্ত নাগরিকের জন্য একটি ভাগ করা উত্তরাধিকার হিসাবে তৈরি করা হয়েছে, ব্যক্তিগত সম্পত্তি নয়। দ্বিতীয়ত, এটি প্রাকৃতিক বিশ্বের বিশাল শারীরিক সৌন্দর্য এবং বৈচিত্র্য উদযাপন করে, যা প্রশংসা এবং সম্ভবত সংরক্ষণে উৎসাহিত করে। তৃতীয়ত, এটি নীরব প্রতিবাদ এবং অন্তর্ভুক্তির একটি গান। এই কথাটির উপর জোর দিয়ে যে ভূমিটি “তোমার এবং আমার” জন্য, এটি এমন কোনো ধারণাকে চ্যালেঞ্জ করে যে কিছু লোক অন্যদের চেয়ে এটির বেশি অধিকারী, সাম্যের একটি দৃষ্টিভঙ্গি প্রচার করে।

মান এবং কল্পনা

কল্পনা করুন আপনি গানের পথচারী। “হাইওয়ের ফিতা” আপনার পায়ে কেমন লাগে? রেডউড বনে বাতাসের গন্ধ কেমন? পাইন এবং ময়লা? ফসলের সময় “সোনালী উপত্যকা” কেমন দেখায়? রাতে “হীরার মরুভূমি”-তে দাঁড়ানোর কথা ভাবুন। তারাগুলো কেমন দেখায়? চারপাশে শোনা “কণ্ঠস্বর” কে? এটা কি বাতাস? আপনার নিজের বিবেক? জনগণের কণ্ঠস্বর? গায়কের যাত্রার একটি মানচিত্র আঁকুন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আঁকুন এবং তিনি যে স্থানগুলির নাম দিয়েছেন তা চিহ্নিত করুন: ক্যালিফোর্নিয়া, নিউ ইয়র্ক, রেডউড বন, উপসাগরীয় স্রোত। এর উপর দিয়ে হেঁটে যাওয়া একটি ছোট স্টিক ফিগার আঁকুন।

গানটি আমাদের ভাগ করা স্থানগুলির প্রশংসা করতে এবং এর অর্থ কী তা ভাবতে অনুপ্রাণিত করে। একটি চমৎকার ধারণা হল একটি “আমাদের ভূমি” কোলাজ তৈরি করা। আপনার পরিবারের সাথে, ম্যাগাজিন থেকে ছবি কাটুন বা ছবি প্রিন্ট করুন যা আপনার “ভূমি”-এর অন্তর্ভুক্ত। এটি আপনার আশেপাশের পার্ক, আপনার রাস্তা, একটি জাতীয় ল্যান্ডমার্ক বা এমনকি আপনার নিজের বাড়ির উঠোন হতে পারে। সেগুলোকে একটি পোস্টারে আঠা দিয়ে লাগান। উপরে লিখুন “দিস ল্যান্ড ইজ মেড ফর ইউ অ্যান্ড মি”। এই কার্যকলাপ আপনাকে আপনার ভাগ করা সম্প্রদায়ে আপনি যা মূল্য দেন তা সংজ্ঞায়িত করতে সহায়তা করে।

সুতরাং, আমরা যখন এই গানের সাথে আমাদের যাত্রা শেষ করি, তখন এটি আমাদের যে বিস্তৃত দৃশ্য দেয় সে সম্পর্কে চিন্তা করুন। এটি স্থানের কবিতার শব্দভান্ডারের একটি পাঠ। এটি সত্য বলার এবং ভ্রমণের গল্প বলার ব্যাকরণের একটি পাঠ। এটি স্থিতিশীল, একত্রিত ছন্দ-এর একটি সঙ্গীত পাঠ। “তোমার ভূমি” এবং “আমার ভূমি”-এর প্রথম দাবি থেকে চূড়ান্ত, অন্তর্ভুক্তিমূলক “তুমি এবং আমি”-এর মাধ্যমে, এটি একটি সুরে ভাগ করা সৌন্দর্য এবং সাধারণ কারণের একটি দৃষ্টিভঙ্গি মোড়ানো, যা আকাশপথের মতোই উন্মুক্ত এবং স্থায়ী মনে হয়। “দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড” আমাদের শেখায় যে দেশগুলি তাদের জনগণের চোখে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে, প্রকৃতি একটি সাধারণ সম্পদ এবং সবচেয়ে শক্তিশালী গানগুলি হল যেগুলি সবাইকে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানায়।

আপনার মূল গ্রহণ

আপনি এখন “দিস ল্যান্ড ইজ ইয়োর ল্যান্ড” গানটির একজন বিশেষজ্ঞ। আপনি জানেন যে এটি ১৯৪০ সালে উডি গাথরি লিখেছিলেন একটি লোক সঙ্গীত হিসাবে যা আমেরিকার সৌন্দর্য এবং ভাগ করা মালিকানার ধারণা উদযাপন করে। আপনি “রেডউড বন” এবং “উপসাগরীয় স্রোত”-এর মতো ভূগোল শব্দ শিখেছেন এবং আপনি তথ্য ও গল্পের জন্য বর্তমান এবং অতীত কাল ব্যবহার করার অনুশীলন করেছেন। আপনি এর স্থিতিশীল, হাঁটার ছন্দ অনুভব করেছেন এবং আপনার নিজস্ব সংস্করণ তৈরি করেছেন। আপনি সম্মিলিতভাবে অন্তর্ভুক্তির বিষয়ে গানের বার্তা, প্রকৃতির প্রশংসা এবং সাম্য ও অন্তর্ভুক্তির জন্য একটি মৃদু প্রতিবাদ গান হিসাবে এর ইতিহাসও আবিষ্কার করেছেন। \nআপনার অনুশীলন মিশন

প্রথমত, একজন “ভূমি গান” প্রতিবেদক হন। গানের ধারণাটি আপনার নিজের পাড়ায় নিয়ে যান। একজন বড়দের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত হাঁটার জন্য যান। পর্যবেক্ষণ করুন। আপনি কি দেখেন যা “তোমার এবং আমার” জন্য? একটি লাইব্রেরি? একটি বাস স্টপ? একটি গাছ? তিনটি জিনিস লিখুন বা আঁকুন। তারপর, আপনার পাড়া সম্পর্কে গানের জন্য একটি নতুন লাইন তৈরি করুন। উদাহরণস্বরূপ: “স্থানীয় লাইব্রেরি থেকে বিশাল খেলার মাঠ পর্যন্ত, এই শহরটি তোমার এবং আমার জন্য একটি জায়গা।” আপনার পরিবারের সাথে আপনার লাইনটি শেয়ার করুন।

দ্বিতীয়ত, একটি “গান করা ভূগোল” পাঠের আয়োজন করুন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি মানচিত্র খুঁজুন। আপনি গানটি গাওয়ার সাথে সাথে ক্যালিফোর্নিয়া থেকে নিউ ইয়র্ক পর্যন্ত আপনার আঙুল দিয়ে চিহ্নিত করুন বা চিহ্নিত করুন। রেডউড বন, উপসাগরীয় স্রোত এবং একটি মরুভূমির ছবি খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন। প্রতিটিটিকে কী বিশেষ করে তোলে সে সম্পর্কে কথা বলুন। এটি গানের শব্দগুলিকে মানচিত্রের বাস্তব স্থানগুলির সাথে সংযুক্ত করে, গানটিকে একটি ভূগোল অ্যাডভেঞ্চারে পরিণত করে।