ماذا تعني هذه التعبيرات؟
تعني كلمتا "أمس" و"اليوم السابق" اليوم الذي سبق اليوم. تخبر هذه الكلمات شخصًا ما أن حدثًا ما قد وقع في اليوم السابق. يسمع الأطفال هذه الكلمات عند استرجاع الأحداث أو سرد القصص أو الإجابة على الأسئلة. كلاهما يشيران إلى الماضي القريب.
"أمس" هي الكلمة الشائعة واليومية لليوم الذي يسبق اليوم. يقولها الطفل عند التحدث عما فعله. إنها قصيرة وطبيعية.
تعني كلمة "اليوم السابق" الشيء نفسه، ولكنها غالبًا ما تستخدم في القصص أو عند الإشارة إلى اليوم الذي يسبق يومًا محددًا آخر. إنها أقل شيوعًا في الكلام المباشر عن "اليوم". إنها أكثر فائدة في السرد.
تبدو هذه التعبيرات متشابهة. كلاهما يعني "منذ يوم واحد". كلاهما يجيب على سؤال "متى حدث ذلك؟" لكن أحدهما مخصص للحديث اليومي بينما الآخر مخصص لتسلسل سرد القصص.
ما الفرق؟
أحدهما هو الكلمة القياسية واليومية. يستخدم الآخر في القصص أو من أجل الوضوح في التسلسلات. "أمس" هي ما تقوله لعائلتك وأصدقائك. إنها بسيطة ومباشرة. يتعلمها الأطفال أولاً.
تُستخدم كلمة "اليوم السابق" عندما تتحدث بالفعل عن يوم معين. على سبيل المثال: "ذهبنا إلى الشاطئ يوم الثلاثاء. في اليوم السابق، قمنا بتعبئة حقائبنا." إنها تشير إلى اليوم الذي يسبق يومًا محددًا، وليس بالضرورة اليوم.
فكر في طفل يصف ما أكله. "أكلت بيتزا أمس" صحيحة. "أكلت بيتزا في اليوم السابق" ستكون مربكة لأنك لم تسمِ يومًا للبدء. أحدهما واضح. والآخر غامض لجملة بسيطة.
أحدهما مخصص لـ "اليوم الذي يسبق اليوم". والآخر مخصص لـ "اليوم الذي يسبق يومًا آخر". "أمس" = من الآن. "اليوم السابق" = من يوم مذكور بالفعل. استخدم الأول الآن. استخدم الثاني للقصص.
أيضًا، نادرًا ما تُستخدم كلمة "اليوم السابق" لليوم الذي يسبق اليوم في المحادثة. تبدو وكأنها راوٍ. بالنسبة للأطفال، استخدم "أمس".
متى نستخدم كل واحدة؟
استخدم "أمس" لليوم الذي يسبق اليوم. استخدمها لتذكر الأنشطة أو الأحداث المدرسية أو الوجبات. استخدمها في المحادثة اليومية. إنها تناسب الحديث اليومي.
أمثلة في المنزل: "أمس، ذهبنا إلى الحديقة." "أنهيت واجباتي المدرسية أمس." "ماذا أكلت أمس؟"
استخدم "اليوم السابق" لسرد القصص أو عند الإشارة إلى اليوم الذي يسبق يومًا محددًا. استخدمها في الروايات أو القصص المكتوبة. استخدمها لتكون واضحًا بشأن التسلسلات. إنها تناسب الحديث السردي.
أمثلة للقصص: "وصلنا يوم الجمعة. في اليوم السابق، قمنا بتعبئة حقائبنا." "أجرت الاختبار يوم الأربعاء. في اليوم السابق، درست طوال الليل." "في اليوم السابق للحفل، قمنا بتزيين المنزل."
يمكن للأطفال استخدام كليهما. "أمس" للحديث اليومي. "اليوم السابق" للقصص. كلاهما صحيح.
جمل أمثلة للأطفال أمس: "أمس كان عيد ميلاد صديقي." "رأيت قوس قزح أمس." "أمس، لعبت بمكعباتي."
اليوم السابق: "ذهبنا للتخييم يوم السبت. في اليوم السابق، اشترينا الطعام." "في اليوم السابق لعيد ميلادي، كنت متحمسًا جدًا." "كان اختباري يوم الخميس. في اليوم السابق، تدربت."
لاحظ أن "أمس" مخصصة للخطط الماضية الحقيقية. "اليوم السابق" مخصص لتسلسلات سرد القصص. يتعلم الأطفال كليهما. أحدهما للحياة. والآخر للقصص.
يمكن للوالدين استخدام كليهما. تذكر: "أمس". قراءة كتاب: "اليوم السابق". يتعلم الأطفال سياقات مختلفة.
الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها
يقول بعض الأطفال "اليوم السابق" عندما يقصدون "أمس". قد يؤدي ذلك إلى إرباك المستمع. إذا كنت تقصد اليوم الذي يسبق اليوم، فقل "أمس". احتفظ بـ "اليوم السابق" للقصص.
خطأ: "رأيتك في اليوم السابق." (بدون يوم مرجعي) أفضل: "رأيتك أمس."
خطأ آخر: استخدام "أمس" لليوم الذي يسبق يومًا آخر. إذا كنت تروي قصة، فسيكون "أمس" خطأ ما لم تكن القصة تحدث "اليوم".
خطأ: "ذهبنا إلى المتجر. أمس ذهبنا إلى الحديقة." (في قصة تدور أحداثها في الماضي) صحيح: "ذهبنا إلى المتجر. في اليوم السابق، ذهبنا إلى الحديقة." (إذا كان هذا هو التسلسل)
يعتقد بعض المتعلمين أن "اليوم السابق" أكثر تهذيبًا. هذا ليس صحيحًا. إنه فقط للتسلسل. التهذيب في النبرة، وليس في اختيار الكلمات.
تجنب أيضًا قول "أمس" لأي يوم في الماضي. تعني كلمة "أمس" بالضبط قبل يوم واحد. لأكثر من ذلك، قل "الأسبوع الماضي" أو "يوم الاثنين". كن دقيقًا.
نصائح سهلة للحفظ
فكر في "أمس" كتقويم تم إرجاعه صفحة واحدة إلى الخلف. من الآن. مباشر.
فكر في "اليوم السابق" كسهم يشير من يوم إلى آخر في قصة. متسلسل. سردي.
خدعة أخرى: تذكر نقطة البداية. تبدأ "أمس" من اليوم. يبدأ "اليوم السابق" من يوم آخر. من اليوم تحصل على "أمس". من يوم آخر تحصل على "اليوم السابق".
يمكن للوالدين أن يقولوا: "أمس للاسترجاع. اليوم السابق لقصة الإثارة."
تدرب في المنزل. تذكر أمس: "أمس". اروي قصة: "اليوم السابق".
وقت التدريب السريع
دعنا نجرب تمرينًا صغيرًا. اختر العبارة الأفضل لكل موقف.
يخبر الطفل أحد الوالدين عن حدث ممتع حدث قبل يوم واحد. a) "في اليوم السابق، تناولنا الآيس كريم." b) "أمس، تناولنا الآيس كريم."
يروي الطفل قصة عن رحلة تخييم. قاموا بتركيب الخيمة يوم السبت. ثم يتحدثون عن يوم الجمعة. a) "أمس، قمنا بالتعبئة." b) "في اليوم السابق، قمنا بالتعبئة."
الإجابات: 1 – ب. يتناسب استرجاع اليوم الذي يسبق اليوم مع "أمس" المباشرة. 2 – ب. يتناسب تسلسل القصة عن اليوم الذي يسبق يومًا محددًا مع "اليوم السابق" السردية.
أكمل الفراغ: "عندما أتحدث عما فعلته قبل يوم واحد، أقول ______." ("أمس" هو الاختيار الطبيعي والمباشر واليومي.)
واحد آخر: "عندما أروي قصة تبدأ يوم الثلاثاء ثم أتحدث عن يوم الاثنين، أقول ______." ("اليوم السابق" يناسب لغة سرد القصص المتسلسلة.)
كل أمس يحمل ذكرى. "أمس" للمشاركة. "اليوم السابق" للتسلسل. علم طفلك كليهما. الطفل الذي يتعلم كليهما يمكنه أن يروي يومه ويروي حكاية.