धुंध लंदन की गलियों में घूमती है। एक छोटा लड़का और भोजन मांगता है। एक अकेली लड़की एक धूल भरी खिड़की के पास इंतज़ार करती है। ये छवियाँ चार्ल्स डिकेंस के कलम से आती हैं, जो इंग्लैंड के सबसे महान कहानीकारों में से एक हैं। उनकी किताबों ने हज़ारों पन्नों को अविस्मरणीय पात्रों से भर दिया। लेकिन कई माता-पिता इन क्लासिक्स को छोटे बच्चों के साथ साझा करने के बारे में सोचते हैं। अच्छी खबर यह है कि चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियाँ कई अद्भुत रूपों में मौजूद हैं।
आइए हम गैस से जगमगाती गलियों से एक साथ चलें और उन पात्रों से मिलें जिन्होंने लगभग दो सौ वर्षों से पाठकों को प्रसन्न किया है।
<h2>कहानी क्या है?</h2> चार्ल्स डिकेंस ने वयस्कों के लिए लंबी किताबें लिखीं, लेकिन उनकी कई कहानियों में बच्चे नायकों के रूप में शामिल हैं। ओलिवर ट्विस्ट एक ऐसे लड़के के बारे में बताता है जो एक वर्कहाउस में पैदा हुआ था। उसका कोई परिवार नहीं है और बहुत कम भोजन है। एक दिन, वह बहादुरी से और दलिया मांगता है। यह छोटा सा कार्य उसके जीवन को हमेशा के लिए बदल देता है।ओलिवर लंदन भाग जाता है। वहां उसकी मुलाकात जैक डॉकिन्स नाम के एक लड़के से होती है, जिसे आर्टफुल डॉजर कहा जाता है। डॉजर ओलिवर को फैगिन से मिलने ले जाता है, जो एक बूढ़ा आदमी है जो लड़कों को जेब काटना सिखाता है। ओलिवर को समझ नहीं आता कि वे वास्तव में क्या करते हैं। वह केवल रहने के लिए एक सुरक्षित जगह चाहता है।
मिस्टर ब्राउनलो नाम का एक दयालु व्यक्ति ओलिवर को बचाता है। लेकिन फैगिन और बिल साइक्स नाम का एक डरावना आदमी ओलिवर को वापस चाहता है। उन्हें डर है कि वह रहस्य बताएगा। कहानी ओलिवर का पालन करती है जब तक कि वह अंततः सुरक्षा और परिवार नहीं ढूंढ लेता।
ओलिवर ट्विस्ट के बच्चों के संस्करण इस बुनियादी कहानी को रखते हैं जबकि सबसे डरावनी हिस्सों को हटा देते हैं। वे ओलिवर के साहस और अजनबियों की दया पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
<h2>कहानी का संदेश</h2> चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियाँ न्याय और दया के बारे में शक्तिशाली संदेश देती हैं। डिकेंस खुद गरीब थे। जब चार्ल्स केवल बारह वर्ष के थे, तब उनके पिता कर्ज के कारण जेल गए थे। युवा चार्ल्स को बोतलों पर लेबल चिपकाने के लिए एक कारखाने में काम करना पड़ा। वह इस अनुभव को कभी नहीं भूला।ओलिवर ट्विस्ट में, बच्चे सीखते हैं कि हर व्यक्ति दया का हकदार है, चाहे वह कितना भी गरीब क्यों न हो। ओलिवर के पास कुछ भी नहीं है, लेकिन वह कभी भी उम्मीद करना बंद नहीं करता। वह कभी भी अच्छा होना बंद नहीं करता। कहानी दिखाती है कि अंत में अच्छाई जीत जाती है।
यह पुस्तक सतह के नीचे देखने के बारे में भी सिखाती है। मिस्टर ब्राउनलो जैसे अमीर लोग दयालु साबित होते हैं। नैन्सी जैसे गरीब लोग, जो फैगिन के लिए काम करते हैं, भी बहुत साहस दिखाते हैं। वह ओलिवर की मदद करती है, भले ही इसमें उसकी सब कुछ लग जाए।
हम अपने बच्चों से पूछ सकते हैं, इस कहानी में किसने दया दिखाई? इससे चीजें कैसे बदलीं? ये सवाल बच्चों को यह देखने में मदद करते हैं कि उनकी अपनी दया भी मायने रखती है।
<h2>शब्दावली सीखना</h2> डिकेंस ने अद्भुत शब्दों का इस्तेमाल किया जो ज्वलंत चित्र बनाते हैं। चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियाँ युवा पाठकों को ऐसी भाषा से परिचित कराती हैं जो उन्हें कहीं और नहीं मिल सकती है।ओलिवर ट्विस्ट में, बच्चे एक वर्कहाउस के बारे में सीखते हैं। यह एक ऐसी जगह थी जहाँ गरीब लोग रहते थे और काम करते थे। यह एक खुशहाल जगह नहीं थी। दलिया शब्द भी आता है। यह एक पतला, पानीदार दलिया था जो वर्कहाउस परोसा जाता था। ओलिवर और मांगता है क्योंकि वह अभी भी भूखा है।
बच्चे अनाथ जैसे शब्दों से मिलते हैं, जिसका अर्थ है बिना माता-पिता का बच्चा। वे जेबकतरों और चोरों के बारे में सीखते हैं। ये शब्द उन्हें एक अलग समय और स्थान को समझने में मदद करते हैं।
हम इन शब्दों का उपयोग अपनी बातचीत में कर सकते हैं। जब आपका बच्चा और रात का खाना चाहता है, तो आप मुस्कुरा सकते हैं और कह सकते हैं, क्या आप ओलिवर ट्विस्ट की तरह और मांग रहे हैं? यह कहानी को दैनिक जीवन से जोड़ता है। जब आप किसी को दूसरे व्यक्ति की मदद करते हुए देखते हैं, तो आप कह सकते हैं, वह व्यक्ति मिस्टर ब्राउनलो की तरह है।
<h2>ध्वन्यात्मक बिंदु</h2> चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियों में पात्रों के नाम हमें अद्भुत ध्वन्यात्मक अभ्यास देते हैं। डिकेंस ने ऐसे नाम चुने जो पात्रों की तरह ही लगते हैं।ओलिवर एक छोटे ओ ध्वनि से शुरू होता है। ऊ-लिवर। क्या आप वह पहली ध्वनि सुन सकते हैं? अन्य कौन से नाम ओ से शुरू होते हैं? ऑस्कर भी उसी तरह शुरू होता है। ओलिव भी।
फैगिन में एक लंबी ए ध्वनि है। फे-गिन। नाम थोड़ा चालाक लगता है, है ना? यह चरित्र से मेल खाता है। डिकेंस चाहते थे कि पाठक नाम में चरित्र को सुनें।
आर्टफुल डॉजर हमें अद्भुत ध्वनि खेल देता है। डॉजर डी से शुरू होता है। यह ईआर से समाप्त होता है। बच्चे यह नाम कहना पसंद करते हैं। वे शुरुआत में डी ध्वनि और बीच में नरम जे ध्वनि का अभ्यास कर सकते हैं।
हम डिकेंस शैली का उपयोग करके अपने स्वयं के चरित्र नाम बना सकते हैं। आप एक दयालु बेकर का नाम क्या रखेंगे? शायद मिस्टर स्वीटब्रेड। आप एक मतलबी शिक्षक का नाम क्या रखेंगे? शायद मिस क्रैबएप्पल। यह खेल ध्वन्यात्मक जागरूकता और रचनात्मकता का निर्माण करता है।
<h2>व्याकरण पैटर्न</h2> डिकेंस ने विक्टोरियन इंग्लैंड में लिखा था, इसलिए उनकी भाषा हमारी भाषा से अलग है। लेकिन चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियाँ सरल भाषा का उपयोग करती हैं जो उनकी शैली को बनाए रखती हैं जबकि समझने योग्य भी रहती हैं।हम अद्भुत विवरण देखते हैं। ओलिवर एक छोटा, पीला, पतला बच्चा था। विशेषणों की यह श्रृंखला दिखाती है कि हम कई वर्णनात्मक शब्दों का उपयोग कैसे कर सकते हैं। बच्चे सीखते हैं कि हम विस्तृत चित्र बनाने के लिए विशेषणों को ढेर कर सकते हैं।
डिकेंस विरोधाभासों का भी उपयोग करते हैं। वर्कहाउस ठंडा और कठोर था, लेकिन ओलिवर का दिल गर्म और आशावादी बना रहा। यह लेकिन दो विचारों के बीच विरोधाभास दिखाता है। बच्चे इस पैटर्न को अवशोषित करते हैं और इसका उपयोग अपनी बातचीत और लेखन में करते हैं।
कुछ संस्करण डिकेंस संवाद का थोड़ा सा हिस्सा रखते हैं। प्रार्थना, महोदय, क्या मैं और ले सकता हूँ? यहाँ प्रार्थना शब्द का अर्थ है कृपया, वह प्रार्थना नहीं जो हम सोने से पहले कहते हैं। यह बच्चों को दिखाता है कि समय के साथ शब्दों का अर्थ बदल सकता है।
<h2>सीखने की गतिविधियाँ</h2> चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियों का आनंद लेने के बाद, हम कोमल गतिविधियों के साथ अनुभव का विस्तार कर सकते हैं। ये बच्चों को कहानियों से गहरे स्तर पर जुड़ने में मदद करते हैं।एक साधारण वर्कहाउस कटोरा बनाएँ। एक पुराना कटोरा इस्तेमाल करें और उसमें सादे दलिया की एक छोटी सी सेवा डालें। इस बारे में बात करें कि ओलिवर को कैसा लगा जब उसे दिन-ब-दिन यही मिलता था। फिर दलिया के विपरीत एक विशेष उपचार एक साथ बनाएं। यह बच्चों को ओलिवर के अनुभव को समझने में मदद करता है।
ओलिवर के लंदन का एक नक्शा बनाएं। वर्कहाउस, लंदन जाने वाली लंबी सड़क, फैगिन का अड्डा और मिस्टर ब्राउनलो का अच्छा घर दिखाएं। अपने नक्शे पर ओलिवर की यात्रा का अनुसरण करें। यह भूगोल कौशल और कहानी की समझ बनाता है।
घर से साधारण कपड़ों का उपयोग करके विक्टोरियन पात्रों की तरह कपड़े पहनें। एक पुरानी बनियान फैंसी कपड़े बन जाती है। एक शॉल एक गरीब बच्चे का आवरण बन जाता है। कहानी के दृश्यों को एक साथ निभाएं।
<h2>मुद्रण योग्य सामग्री</h2> चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियों के लिए कई अद्भुत मुद्रण योग्य सामग्री मौजूद हैं। ये आपके पारिवारिक पढ़ने के समय को समृद्ध कर सकते हैं।ओलिवर को और मांगने या आर्टफुल डॉजर को ओलिवर को लंदन के आसपास दिखाते हुए रंग भरने वाले पृष्ठ देखें। आप दृश्यों के बारे में बात करते समय बच्चे रंग भर सकते हैं।
ओलिवर, फैगिन, नैन्सी और मिस्टर ब्राउनलो को दिखाते हुए मुद्रण योग्य चरित्र कार्ड खोजें। उन्हें काट लें और कहानी को फिर से बताने के लिए उनका उपयोग करें। आपका बच्चा प्रत्येक चरित्र को पकड़ सकता है क्योंकि वे कहानी में दिखाई देते हैं।
कुछ वेबसाइटें साधारण विक्टोरियन पेपर गुड़िया पेश करती हैं। बच्चे उन्हें डिकेंस के समय के कपड़ों में सजा सकते हैं। यह ऐतिहासिक फैशन के बारे में सिखाते हुए ठीक मोटर कौशल बनाता है।
आप चित्रों के साथ मुद्रण योग्य कहानी सारांश भी पा सकते हैं। आपका बच्चा ओलिवर की यात्रा को फिर से बताने के लिए इन्हें क्रम में रख सकता है। यह अनुक्रमण कौशल और समझ बनाता है।
<h2>शैक्षिक खेल</h2> डिकेंस की कहानियों पर आधारित खेल सीखने को सक्रिय और मजेदार बनाते हैं। ये पारिवारिक समय या बारिश वाले दोपहर के लिए अच्छी तरह से काम करते हैं।चरित्र नामों और विवरणों के साथ एक स्मृति खेल खेलें। कार्ड पर चरित्र नाम और अन्य कार्ड पर विवरण लिखें। फैगिन को उस व्यक्ति से मिलाएं जिसने लड़कों को चोरी करना सिखाया। मिस्टर ब्राउनलो को उस दयालु सज्जन से मिलाएं जिसने ओलिवर की मदद की।
अच्छे विकल्पों बनाम बुरे विकल्पों का खेल बनाएं। कहानी से स्थितियों का वर्णन करें। क्या यह एक अच्छा विकल्प था जब नैन्सी ने ओलिवर की मदद की? क्या यह एक अच्छा विकल्प था जब फैगिन ने लड़कों को चोरी करना सिखाया? यह नैतिक तर्क का निर्माण करता है।
एक विक्टोरियन खजाने की खोज खेलें। घर के चारों ओर उन वस्तुओं को छिपाएं जो कहानी से जुड़ती हैं। दलिया के लिए एक छोटा कटोरा। जेबकतरों के अभ्यास के लिए एक रूमाल। बिल साइक्स के बुल टेरियर के लिए एक खिलौना कुत्ता। बच्चे प्रत्येक वस्तु को ढूंढते हैं और कहानी से उसके संबंध की व्याख्या करते हैं।
छोटे बच्चों के लिए, एक साधारण छँटाई का खेल खेलें। पात्रों को सहायकों और चोट पहुँचाने वालों में छाँटें। ओलिवर की मदद किसने की? उसे चोट पहुँचाने की कोशिश किसने की? यह सरल शब्दों में चरित्र विश्लेषण का निर्माण करता है।
ये खेल दिखाते हैं कि क्लासिक साहित्य खेल के माध्यम से जीवंत हो सकता है। बच्चे एक साथ मज़े करते हुए कहानियों को अवशोषित करते हैं।
चार्ल्स डिकेंस ने बच्चों के बारे में लिखा क्योंकि वह उनकी गहराई से परवाह करते थे। वह चाहते थे कि उनके पाठक देखें कि गरीब बच्चों को बेहतर जीवन का हकदार है। उनकी कहानियों ने इंग्लैंड में कानूनों को बदलने में मदद की। उन्होंने लोगों को अनाथों और वर्कहाउस बच्चों की परवाह करने के लिए प्रेरित किया।
जब हम चार्ल्स डिकेंस की बच्चों की कहानियों को अपने बच्चों के साथ साझा करते हैं, तो हम देखभाल की इस परंपरा को आगे बढ़ाते हैं। हम दिखाते हैं कि कहानियाँ दुनिया को बदल सकती हैं। हम उन पात्रों का परिचय देते हैं जो पीढ़ियों से पाठकों के दिलों में बसे हुए हैं।
इसलिए ओलिवर ट्विस्ट या किसी अन्य डिकेंस कहानी का एक खूबसूरती से सचित्र संस्करण खोजें। एक आरामदायक जगह पर बैठें। विक्टोरियन लंदन की धुंधली गलियों को अपने चारों ओर आने दें। ओलिवर और आर्टफुल डॉजर और बाकी सभी से मिलें। आपका बच्चा समय में वापस और समझ में आगे की ओर यात्रा करेगा। और आप उनके साथ ही यात्रा करेंगे, एक मास्टर कहानीकार के जादू को साझा करेंगे।