क्या आपने कभी मेंढकों को आपस में बात करते सुना है? शायद रात में किसी तालाब के किनारे? एक कहता है, “टरा-टरा!” दूसरा जवाब देता है, “टरा-टरा!” जापान में, एक प्रसिद्ध गीत है जो बिल्कुल मेंढक की बातचीत जैसा है! यह एक ऐसा गीत है जिसे आप एक राउंड में गा सकते हैं, जहाँ आवाज़ें एक-दूसरे का अनुसरण करती हैं जैसे कि एक गूंज। आइए जापानी गीत “मेंढक का गीत (かえるの歌)” में कूदें।
गीत के बारे में
यहाँ इस चंचल जापानी राउंड के सरल, लूपिंग गीत दिए गए हैं:
かえるの うたが きこえてくるよ げろ げろ げろ げろ げろげろげろ げろ げろ げろ げろ げろげろげろ
रोमनकृत जापानी: Kaeru no uta ga kikoete kuru yo Gero gero gero gero gero gero gero Gero gero gero gero gero gero gero
अंग्रेजी अनुवाद: मेंढक का गीत सुना जा सकता है Gero gero gero gero gero gero gero Gero gero gero gero gero gero gero
यह एक सुपर मजेदार, क्लासिक जापानी बच्चों का राउंड गीत है। गीत मेंढकों के गाने की आवाज़ होने का नाटक करता है। यह तालाब के पास सुनने और एक मेंढक को शुरू करने, फिर दूसरे को, फिर कई और लोगों को शामिल होने की आवाज़ है। गीत समूहों द्वारा गाए जाने के लिए बनाया गया है, जिसमें एक समूह शुरू होता है और दूसरा समूह थोड़ा बाद में शुरू होता है, एक खुशहाल, ओवरलैपिंग कोरस बनाता है जो बिल्कुल असली मेंढकों जैसा लगता है।
गीत किस बारे में है
यह गीत सुनने और शामिल होने के बारे में है। सबसे पहले, एक व्यक्ति यह बताने के लिए एक पंक्ति गाता है कि वे क्या सुनते हैं। “मेंढक का गीत सुना जा सकता है।” यह एक घोषणा है! यह कहता है, “सुनो! मेंढक शुरू हो रहे हैं!”
फिर, मेंढक की आवाज़ें शुरू होती हैं। “गेरो गेरो गेरो गेरो गेरो गेरो गेरो।” यह मेंढक के टर्राने की जापानी ध्वनि है, जैसे अंग्रेजी में “रिबिट”। पंक्ति ध्वनि को कई बार दोहराती है। एक राउंड में, दूसरा समूह पहली पंक्ति गाना शुरू कर देता है जैसे ही पहला समूह “गेरो गेरो” ध्वनियाँ शुरू करता है। फिर, तीसरा समूह शामिल हो सकता है। जल्द ही, ऐसा लगता है कि मेंढकों से भरा एक पूरा तालाब एक हंसमुख, टर्राती हुई बातचीत कर रहा है, सभी एक-दूसरे से एक सही, जंबली लय में बात कर रहे हैं और जवाब दे रहे हैं।
यह किसने बनाया और इसकी कहानी
इस गीत का निर्माता अज्ञात है; यह एक बहुत पुराना और लोकप्रिय जापानी लोक गीत है जिसका उपयोग गायन खेल के रूप में किया जाता है। यह अक्सर उन पहले “राउंड” गीतों में से एक होता है जो जापानी बच्चे स्कूल में या घर पर सीखते हैं। इसका मुख्य काम मज़ेदार होना और लोगों को सद्भाव में एक साथ गाना सिखाना है, भले ही एक ही समय में अलग-अलग हिस्से गा रहे हों। यह तीन चंचल कारणों से प्रिय है। सबसे पहले, इसकी संरचना शानदार ढंग से सरल है, जिसमें केवल एक परिचयात्मक वाक्य और “गेरो” की मजेदार ध्वनि की एक लंबी पंक्ति है, जिससे यह सबसे छोटे बच्चों के लिए भी याद रखना और गाना अविश्वसनीय रूप से आसान हो जाता है, कठिन शब्दों के सभी डर को दूर करता है और एक साथ संगीत बनाने के आनंद पर ध्यान केंद्रित करता है। दूसरा, यह चंचल, दोहराए जाने वाली पशु ध्वनि “げろ” (गेरो) का उपयोग न केवल मेंढकों की नकल करने के लिए करता है, बल्कि एक लयबद्ध, गैर-मौखिक कोरस बनाने के लिए भी करता है जिसे कोई भी गा सकता है, भाषा की बाधाओं को तोड़ता है और पूरी तरह से लय, ध्वनि और समूह समन्वय पर ध्यान केंद्रित करता है। तीसरा, यह एक राउंड में गाने के जादू का एक आदर्श परिचय है, समय, सुनने और सद्भाव को इस तरह से सिखाता है जो एक खेल की तरह लगता है, टीम वर्क की एक अद्भुत भावना और एक समूह द्वारा एक साथ कुछ सुंदर बनाने का खुशहाल अराजकता का निर्माण करता है।
इसे कब गाना है
यह गीत समूह खेल और मूर्खतापूर्ण क्षणों के लिए एकदम सही है। आप इसे दोस्तों या परिवार के साथ एक घेरे में बैठकर गा सकते हैं, एक के बाद एक शुरू करके मेंढक राउंड बना सकते हैं। यह स्नान के दौरान या पानी के साथ खेलते समय, तालाब में मेंढकों का नाटक करते हुए गाना अद्भुत है। आप इसे बारिश के बाद टहलते समय भी गा सकते हैं जब आप असली मेंढकों को सुन सकते हैं, उन्हें अपनी “गेरो गेरो!” से जवाब दे सकते हैं।
बच्चे क्या सीख सकते हैं
यह चंचल गीत ध्वनियों, संबंध और एक साथ गाने के बारे में सीखने के लिए शानदार है। यह एक मजेदार पशु ध्वनि सिखाता है और एक संगीत टीम का हिस्सा कैसे बनें।
शब्दावली
गीत हमें एक प्रमुख पशु शब्द और एक मजेदार ध्वनि सिखाता है। “मेंढक” (かえる / kaeru)। “’s” (の / no – संबंध दिखाता है)। “गीत” (うた / uta)। “सुना जा सकता है/श्रव्य है” (きこえてくる / kikoete kuru)। “(वाक्य समाप्ति के लिए जोर)” (よ / yo)। “टरा-टर्रा” (げろ / gero)।
आइए इन शब्दों का प्रयोग करें! आप जानवरों के बारे में बात कर सकते हैं: “かえる が すき।” (मुझे मेंढक पसंद हैं।) या ध्वनियों का वर्णन करें: “いぬ の こえ が きこえる।” (मैं कुत्ते की आवाज़ सुन सकता हूँ।) नया शब्द: こえ (koe)। इसका मतलब है “आवाज़।” आप कह सकते हैं, “うつくしい こえ।” (एक सुंदर आवाज़।)
भाषा कौशल
यह गीत कण “の” (no) का उपयोग करके अधिकार या संबंध दिखाने और वाक्य-समाप्ति कण “よ” (yo) का उपयोग करके जोर देने या किसी को कुछ बताने का एक सरल लेकिन महान सबक है।
अवधारणा परिभाषा: हम कनेक्शन कण “の” (no) सीख रहे हैं। यह दो चीजों को जोड़ता है, अक्सर यह दिखाने के लिए कि पहली चीज दूसरी चीज का मालिक है या उससे संबंधित है, जैसे अंग्रेजी में एक एपोस्ट्रोफी + एस (‘s)। हम जोर कण “よ” (yo) भी सीख रहे हैं। हम इसे किसी वाक्य के अंत में थोड़ा बल जोड़ने के लिए रखते हैं, जैसे “आप जानते हैं?” या “मैं आपको बता रहा हूँ!”
विशेषताएं और प्रकार:
- कनेक्शन “の” (no): यह संज्ञाओं को जोड़ता है। “かえる の うた” का अर्थ है “मेंढक का गीत।” मेंढक “के पास” गीत है। इसका मतलब “का” भी हो सकता है, जैसे “मेंढक की आवाज़।”
- जोर “よ” (yo): यह श्रोता को बताता है कि आप समाचार साझा कर रहे हैं या उन्हें याद दिला रहे हैं। “きこえてくるよ” का अर्थ है “इसे सुना जा सकता है, आप जानते हैं!” या “सुनो, मैं इसे सुन सकता हूँ!”
उन्हें कैसे पहचानें: यहाँ “’s फाइंडर” और “न्यूज़ फाइंडर” ट्रिक है। दो संज्ञाओं के बीच बैठे “の” (no) की ध्वनि खोजें। यह अक्सर उनके बीच एक संबंध दिखाता है। वाक्य के बिल्कुल अंत में “よ” (yo) सुनें। यह अक्सर एक सुराग होता है कि गायक कुछ इंगित कर रहा है या उत्साहित महसूस कर रहा है।
उनका उपयोग कैसे करें: “A’s B” दिखाने के लिए, उपयोग करें: संज्ञा A + の + संज्ञा B। जोर देने के लिए, बस अपना वाक्य कहें और अंत में よ जोड़ें। गीत से उदाहरण: “かえる の うた।” (मेंढक का गीत।) “きこえてくるよ।” ((यह) सुना जा सकता है, मैं आपको बताता हूँ!)
आप जो उदाहरण बना सकते हैं: “わたし の ほん।” (मेरी किताब।) “あめ が ふっているよ।” (बारिश हो रही है, आप जानते हैं!)
ध्वनि और लय का मज़ा
“かえるの歌” की धुन बहुत सरल, स्पष्ट और पालन करने में आसान है। लय स्थिर और मार्च जैसी है, जो एक राउंड में गाते समय समय रखने के लिए एकदम सही है। पहली पंक्ति में थोड़ी सी धुन है, और “गेरो” भाग सभी एक या दो नोटों पर है, जिससे इसे याद रखना और दोहराना सुपर आसान हो जाता है।
जादू “げろ” (गेरो) की ध्वनि में है। यह एक पंक्ति में छह बार दोहराता है! यह पुनरावृत्ति है जो राउंड को इतना अच्छा बनाती है। जब एक समूह “गेरो गेरो गेरो” गा रहा होता है, और दूसरा समूह “Kaeru no uta…” से शुरू होता है, तो ध्वनियाँ एक मजेदार, क्रोकी तरीके से मिल जाती हैं, जैसे कि असली मेंढक। यह सरल, दोहरावदार लय आपके अपने पशु राउंड बनाने के लिए एकदम सही है। गाने की कोशिश करें: “いぬ の こえ が きこえるよ、わん わん わん わん わんわんわん！” (कुत्ते की आवाज़ सुनी जा सकती है, भौं भौं भौं भौं भौं भौं!)।
संस्कृति और बड़े विचार
यह गीत जापानी लोगों के शिज़ेन (自然 - प्रकृति) और गियोनगो (擬音語 - ध्वनि शब्दों) के प्रेम से जुड़ता है। जापानी में कई ऐसे शब्द हैं जो ध्वनियों की नकल करते हैं, जैसे मेंढक के टर्राने के लिए “गेरो”। इस गीत को गाना प्रकृति से आने वाली ध्वनियों के साथ खेलने का एक तरीका है। यह एक मूलभूत संगीत और सामुदायिक गतिविधि भी है, जो कम उम्र से ही समूह सद्भाव सिखाती है।
यह गीत तीन महत्वपूर्ण विचारों को व्यक्त करता है। सबसे पहले, यह रोजमर्रा की प्रकृति की ध्वनियों में मज़ा और संगीत का जश्न मनाता है, एक मेंढक के साधारण “रिबिट” को एक समूह गीत के आनंदमय केंद्र में बदल देता है, बच्चों को दुनिया की ध्वनियों को सुनने और उनके साथ खेलने के लिए प्रोत्साहित करता है। दूसरा, यह सक्रिय सुनने और समय का एक शानदार, चंचल अभ्यास है, क्योंकि गायकों को अपना हिस्सा रखना चाहिए, जबकि दूसरों को कुछ अलग गाते हुए सुनना चाहिए, कान और दिमाग को सहयोग करने के लिए प्रशिक्षित करना चाहिए ताकि विभिन्न हिस्सों से एक सामंजस्यपूर्ण संपूर्ण बनाया जा सके। तीसरा, यह दर्शाता है कि व्यक्तिगत आवाज़ें महत्वपूर्ण हैं, लेकिन एक साथ वे कुछ और मजेदार और जटिल (राउंड) बनाते हैं, यह सिखाते हुए कि टीम वर्क और सहयोग एक साधारण धुन को एक सुंदर, परतदार बातचीत में बदल सकता है।
मूल्य और कल्पना
कल्पना कीजिए कि आप शाम को एक लिली पैड पर बैठे एक छोटे से मेंढक हैं। आप एक बड़ी सांस लेते हैं और गाते हैं, “गेरो!” तालाब के पार एक और मेंढक जवाब देता है, “गेरो!” जल्द ही, दस और मेंढक शामिल हो जाते हैं। प्रत्येक मेंढक अपना गीत थोड़ा अलग समय पर शुरू करता है। आपका “गेरो” उनके “गेरो” के साथ मिल जाता है, बार-बार। यह शोर नहीं है; यह एक सुंदर, क्रोकी गाना बजानेवालों है जहाँ हर मेंढक का अपना हिस्सा होता है, लेकिन सभी एक साथ वे एक बड़ा, खुशहाल रात का गीत बनाते हैं। इसे चित्रित करें: कई लिली पैड के साथ एक तालाब बनाएं। प्रत्येक पैड पर, एक साधारण मेंढक को उसके मुंह के साथ “ओ” में खोलें। उन सभी से संगीत के नोट बनाएं, चित्र के बीच में मिल रहे हैं। यह गीत के कई आवाजों के एक ध्वनि बनाने के विचार को दर्शाता है।
यह गीत हमें प्रकृति को ध्यान से सुनने, साधारण ध्वनियों में संगीत खोजने और दूसरों के साथ कुछ बनाने का आनंद लेने के लिए प्रोत्साहित करता है। यह हमें सिखाता है कि एक समूह में, हम दूसरों को सुन सकते हैं और फिर भी अपना हिस्सा गा सकते हैं, और यही इसे मजेदार बनाता है। एक मजेदार गतिविधि एक “ध्वनि सिम्फनी” है। दोस्तों या परिवार के साथ, विभिन्न जानवरों या वस्तुओं की ध्वनियाँ चुनें (जैसे, “म्याऊ,” “बीप,” “ताली बजाना”)। शुरू करने का एक क्रम तय करें। मेंढक राउंड की तरह, अपनी ध्वनि के साथ एक के बाद एक शुरू करें। आप अपनी खुद की मजेदार, परतदार सिम्फनी बनाएंगे!
आपके मुख्य निष्कर्ष
अब आप जापानी गीत “मेंढक का गीत (かえるの歌)” के विशेषज्ञ हैं। आप जानते हैं कि यह एक चंचल, पारंपरिक जापानी राउंड गीत है जो मेंढक की आवाज़ों की नकल करता है और इसका मतलब है कि इसे एक-दूसरे को ओवरलैप करने वाले समूहों द्वारा गाया जाए। आपने जापानी शब्द जैसे “かえる,” “うた,” और ध्वनि “げろ” सीखे हैं, और आपने कनेक्शन कण “の” और जोर कण “よ” का अभ्यास किया है। आपने इसकी सरल, दोहरावदार और स्थिर लय को महसूस किया है जो समूह गायन के लिए एकदम सही है। आपने प्रकृति की ध्वनियों का आनंद लेने, सुनने के महत्व और दूसरों के साथ सद्भाव बनाने के मज़ा के बारे में गीत का संदेश भी खोजा है।
आपके अभ्यास मिशन
सबसे पहले, एक “の” कनेक्टर बनें। दो ऐसी चीजें खोजें जो एक साथ हों। उन्हें जोड़ने के लिए “の” का प्रयोग करें। कहें: “ママ の かばん।” (माँ का बैग।) या “がっこう の としょかん।” (स्कूल की लाइब्रेरी।) यह मिशन आपको रिश्तों को दिखाने के लिए गीत के व्याकरण का अभ्यास करने में मदद करता है।
दूसरा, एक “मेंढक राउंड” शुरू करें। गीत को दो दोस्तों या परिवार के सदस्यों को सिखाएं। एक घेरे में बैठें। आप पहली पंक्ति गाना शुरू करें। जब आप पहला “गेरो गेरो” शुरू करते हैं, तो आपके दाईं ओर का व्यक्ति पहली पंक्ति गाना शुरू करता है। जब वे अपना “गेरो गेरो” शुरू करते हैं, तो तीसरा व्यक्ति पहली पंक्ति शुरू करता है। कोशिश करते रहो! यह मिशन आपको टीम वर्क और ध्वनि के गीत के वास्तविक जादू का अनुभव करने देता है।