يطلب الأطفال الأشياء طوال اليوم. قلم تلوين. وجبة خفيفة. كتاب. هناك عبارتان شائعتان لتقديم الطلبات. "أعطني" و "ناولني". كلاهما يعنيان "مرر لي هذا الشيء". لكن إحداهما قد تبدو متغطرسة. والأخرى تبدو أكثر... يمكن للآباء والأطفال أن يتعلموا معًا. الطلب بلطف يجعل الناس يرغبون في المساعدة. الكلمات الصحيحة تحصل لك على ما تريد بابتسامة. دعنا نستكشف هاتين العبارتين لطلب الأشياء.
ماذا تعني هاتان العبارتان؟ "أعطني" تعني "مرر لي هذا الشيء حتى أتمكن من الإمساك به". إنه طلب مباشر. يمكن أن يبدو كأمر إذا لم تضف كلمة "من فضلك".
بالنسبة للطفل، فكر في يد مفتوحة ممدودة. تقول "أعطني" "ضع هذا الشيء في يدي الآن".
"ناولني" تعني أيضًا "مرر لي هذا الشيء". لكنها ألطف. إنها تشير إلى استخدام يدك لتمريره. كلمة "يد" تجعل الأمر يبدو وكأنه تمرير، وليس مجرد إعطاء.
بالنسبة للطفل، فكر في تمرير العصا في سباق التتابع. تقول "ناولني" "من فضلك مررها لي بعناية بيدك". العبارتان تطلبان من شخص ما أن يعطيك شيئًا. كلاهما يعنيان "انقل هذا الشيء إلي". يبدوان متشابهين لأن الناس يستخدمونهما لطلب الأشياء. ومع ذلك، يمكن أن يبدو أحدهما متطلبًا. يبدو الآخر وكأنه تمرير مهذب.
ما الفرق؟ الفرق الرئيسي هو الأدب. يمكن أن يبدو "أعطني" كأمر، خاصة من طفل. يبدو "أعطني تلك الحلوى" متغطرسًا. يبدو "ناولني" أكثر نعومة وأدبًا. إنه يعني نقلًا لطيفًا.
فرق آخر هو الرسمية. يبدو "ناولني" أكثر حذرًا بعض الشيء. قد تقول "ناولني الكتاب" في المكتبة. "أعطني" أكثر مباشرة وشيوعًا.
فرق آخر هو القرب الجسدي. يشير "ناولني" إلى أن الشخص قريب بما يكفي لتسليم شيء ما مباشرة في يدك. يمكن استخدام "أعطني" من مسافة أبعد. "أعطني جهاز التحكم عن بعد" من الجانب الآخر من الغرفة.
أيضًا، يمكن أن يتبع "ناولني" كلمة "لأسفل" أو "فوق". "ناولني هذا الصندوق". لا يجمع "أعطني" بهذه الطريقة.
علم الأطفال أن كلاهما يطلبان شيئًا. أحدهما مباشر. والآخر ألطف وأكثر أدبًا.
متى نستخدم كل واحدة؟ استخدم "أعطني" للطلبات المباشرة. لكن أضف دائمًا كلمة "من فضلك". "أعطني المقص، من فضلك". هذا يجعله مهذبًا. بدون كلمة "من فضلك"، يبدو الأمر فظًا.
استخدم "أعطني" في المحادثات غير الرسمية مع العائلة. "أعطني عناقًا". "أعطني خمسة". هذه ودية.
استخدم "أعطني" عندما تكون في عجلة من أمرك أو تحتاج إلى شيء بسرعة. ولكن لا تزال تقول "من فضلك".
استخدم "ناولني" لتبدو أكثر أدبًا ولطفًا. "ناولني القلم الرصاص، من فضلك". هذا لطيف جدًا. "ناولني الملح، من فضلك". يبدو كطلب لطيف.
استخدم "ناولني" عندما يكون شخص ما قريبًا. "ناولني هذا الكتاب من الرف". يمكن للشخص الوصول إليه.
استخدم "ناولني" لتمرير الأشياء بعناية. "ناولني الزجاج بعناية". هذا يشير إلى النقل اللطيف.
يمكن للآباء أن يكونوا نموذجًا لكليهما. قل "أعطني، من فضلك" للطلبات المباشرة. استخدم "ناولني" للتمريرات الألطف والأقرب.
جمل أمثلة للأطفال فيما يلي جمل بسيطة يمكن للأطفال قولها.
أعطني:
أعطني قلم التلوين الأحمر، من فضلك.
هل يمكنك أن تعطيني يد المساعدة في هذا؟
أعطني دقيقة لأنهي.
أعد لي لعبتي، من فضلك.
أعطني خمسة! (صفق الأيدي)
ناولني:
ناولني الغراء، من فضلك.
هل يمكنك أن تناولي حقيبة ظهري؟
ناولني جهاز التحكم عن بعد، من فضلك.
من فضلك ناولني هذا الكتاب من الرف العلوي.
ناولني الطفل بعناية.
اقرأ هذه بصوت عالٍ. لاحظ كيف أن "أعطني" على ما يرام مع "من فضلك". لاحظ كيف يبدو "ناولني" أكثر نعومة.
الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها يرتكب الأطفال أخطاء في هذه العبارات. فيما يلي الأخطاء الشائعة.
الخطأ 1: قول "أعطني" بدون "من فضلك". "أعطني الكرة". يبدو هذا فظًا. يشعر المستمع بأنه مأمور. الصحيح: قل دائمًا "أعطني الكرة، من فضلك".
الخطأ 2: استخدام "ناولني" عندما يكون الشيء بعيدًا. "ناولني جهاز التحكم عن بعد" يعمل إذا كان الشخص يستطيع الوصول إليه. إذا كان عبر الغرفة، فقل "احضر لي" أو "أحضر لي". الصحيح: استخدم "ناولني" فقط للأشياء التي في متناول اليد.
الخطأ 3: نسيان أن "ناولني" كلمتان. "ناولني" وليس "ناولني". الصحيح: كلمتان دائمًا.
الخطأ 4: استخدام "أعطني" لتمرير شيء ما بعناية. "أعطني كوب الماء" على ما يرام. لكن "ناولني" يشير إلى مزيد من العناية. الصحيح: للأشياء القابلة للكسر، قل "ناولني".
الخطأ 5: عدم قول "من فضلك" مع أي منهما. تحتاج كلتا العبارتين إلى كلمة "من فضلك" لتكون مهذبة. "ناولني الملح" بدون كلمة من فضلك لا تزال أفضل من "أعطني"، ولكن كلمة من فضلك هي الأفضل. الصحيح: أضف كلمة "من فضلك" إلى كل طلب.
نصائح سهلة للحفظ فيما يلي حيل ذاكرة بسيطة.
نصيحة الذاكرة 1: فكر في رئيس وصديق. "أعطني" بدون كلمة من فضلك تبدو متغطرسة. يبدو "ناولني" وكأن صديقًا يسأل بلطف.
نصيحة الذاكرة 2: استخدم يديك. مد يدك بمسافة مفتوحة لـ "أعطني". أمسك بيدك، وراحة اليد لأعلى، والأصابع معًا لـ "ناولني" (مثل تلقي شيء ما بعناية).
نصيحة الذاكرة 3: تذكر كلمة "من فضلك". كلاهما على ما يرام إذا قلت "من فضلك". لكن "ناولني" يبدو لطيفًا للغاية.
نصيحة الذاكرة 4: ارسم صورتين. طفل بوجه متطلب = "أعطني!" (بدون كلمة من فضلك). طفل بوجه مبتسم ويد مفتوحة = "ناولني، من فضلك".
نصيحة الذاكرة 5: استخدم اختبار "القريب مقابل البعيد". في متناول اليد = "ناولني". أبعد = "أعطني" أو "أحضر لي".
تدرب على هذه النصائح أثناء الطلبات اليومية. اطلب الأشياء بلطف.
وقت التدريب السريع جرب هذه التمارين. يقرأ الآباء بصوت عالٍ. يجيب الأطفال.
التمرين 1: اختر أفضل عبارة.
تريد قلم رصاص من صديقك الجالس بجوارك. تريد أن تكون مهذبًا جدًا. هل تقول: أ) أعطني القلم الرصاص ب) ناولني القلم الرصاص، من فضلك
أنت عبر الغرفة من أخيك. تريد جهاز التحكم عن بعد. هل تقول: أ) أعطني جهاز التحكم عن بعد، من فضلك ب) ناولني جهاز التحكم عن بعد، من فضلك
تريد أن يتم تمرير كوب من الماء بعناية. هل تقول: أ) أعطني الزجاج ب) ناولني الزجاج، من فضلك
الإجابات: 1 (ب)، 2 (أ - "ناولني" مخصصة للوصول القريب)، 3 (ب)
التمرين 2: املأ الفراغ.
"__________ علامة البرتقالي، من فضلك." (مباشر، ولكن مع كلمة من فضلك)
"__________ المزهرية الهشة بعناية." (لطيف، تمرير قريب)
الإجابات: 1. أعطني، 2. ناولني
مكافأة: العب لعبة "الطلب المهذب". يطلب شخص ما شيئًا باستخدام "أعطني" أو "ناولني". يقول الشخص الآخر "من فضلك؟" إذا نسوا كلمة "من فضلك". تعرف على من يمكنه أن يطلب بألطف طريقة. تدرب على إضافة كلمة "من فضلك" إلى كل طلب.
ملخص استخدم "أعطني" للطلبات المباشرة، ولكن قل دائمًا "من فضلك" وإلا سيبدو الأمر متغطرسًا. استخدم "ناولني" للتمريرات الألطف والأقرب، أيضًا مع كلمة "من فضلك". كلاهما يطلبان شيئًا. أحدهما مباشر. والآخر ألطف. علم الأطفال أن كلمة "من فضلك" السحرية تجعل أي طلب أفضل. ناولني ابتسامة. أعطني عناقًا. اللطف هو أفضل شيء تطلبه.
